Teksty piosenek > Q > Queen > It's a beautiful day
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 015 oczekujących

Queen - It's a beautiful day

It's a beautiful day

It's a beautiful day

Tekst dodał(a): u_k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mefiu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's a beautiful day
The sun is shining
I feel good
And no-one's gonna to stop me now, oh yeah

It's a beautiful day
I feel good, I feel right
And no-one, no-one's gonna stop me now, mama

Sometimes I feel so sad, so sad, so bad
But no-one's gonna stop me now, no-one
It's hopeless, so hopeless to even try

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest piękny dzień,
Słońce świeci,
Czuję się dobrze,
I nikt nie jest w stanie mnie zatrzymać, o tak.

To jest piękny dzień,
Czuję się dobrze, czuję się świetnie,
I nikt, nikt nie jest w stanie mnie zatrzymać, mamo.

Czasami czuję się tak smutno, tak smutno, tak źle,
Ale nikt nie jest w stanie mnie zatrzymać, nikt,
To bezsensowne, tak bezsensowne, aby próbować.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Queen (Freddie Mercury, John Deacon)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Queen (Freddie Mercury, John Deacon)

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Queen

Płyty:

Made in Heaven (1995)

Ciekawostki:

"It's a Beautiful Day" powstał w czasie sesji The Game

Ścieżka dźwiękowa:

Queen: The Eye

Komentarze (2):

kkuzmicki 23.03.2014, 22:13
(0)
@Auraya22: ale Freddie skomponował ten utwór (w zasadzie, to wtedy to był dopiero koncept) w 1980, na The Game jest w bonusach z opisem potwierdzającym moją wypowiedź :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Auraya22 21.06.2013, 21:42
(+1)
Wymowne, wymowne i genialnie wymowne... Freddie nawet umierając potrafił stwarzać kolejne cudowne dzieła [*] F.M. 4EVER <3

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 015 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności