Teksty piosenek > Q > Queens of the Stone Age > Mosquito song
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 748 oczekujących

Queens of the Stone Age - Mosquito song

Mosquito song

Mosquito song

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BułkaZPrądem Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): welcometohell13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know, I know the sun is hot
Mosquitos come suck your blood
Leave you there
All alone just skin and bone
When you walk among the trees
Listening to the leaves
The further I go the less I know
The less I know

Where will you run?
Where will you hide?
Lullabies
To paralyze

Fat and soft, pink and weak
Foot and thigh, tongue and cheek
You know I'm told they swallow you whole
Skin and bone
Cutting boards and hanging hooks
Bloody knives, cooking books
Promising you won't feel a thing
At all

Swallow and chew
Eat you alive
All of us food that hasn't died
And the light says

Somehow they pick and pluck
Tenderize bone to dust
The sweetest grease, finest meat you'll ever taste
Taste, taste
So you scream, whine, and yell
Supple sounds of dinner bells
We all will feed the worms and trees So don't be shy

Swallow and chew
Eat you alive
All of us food that hasn't died


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, Wiem, że słońce jest gorące
Moskity przylatują wyssać Twoją krew
Zostawią Cię tutaj
Całkiem samego tylko skórę i kości.
Kiedy będziesz szedł pośród drzew,
słuchaj liści.
Czym dalej dochodzę tym mniej wiem,
mniej wiem.

Gdzie uciekniesz?
Gdzie się schowasz?
Kołysanki
Które paraliżują

Gruby i miękki, różowy i słaby,
stopa i udo, język i policzek,
Wiesz, że powiedziano mi że połkną Cię całego
Skórę i kości.
Deski do krojenia i haki.
Zakrwawione noże, książki kucharskie
Obiecują Ci że nic nie poczujesz
Ani trochę.

Przeżują i połkną.
Zjedzą Cię żywcem.
Wszyscy jesteśmy jedzeniem, które jeszcze nie umarło
Życie toczy się dalej.

Jakoś udaje im się złapać i oskubać.
Zetrzeć kości na piasek.
Najlepszy tłuszcz, najlepsze co w życiu jadłeś,
Więc krzyczysz, skomlisz i wrzeszczysz.
Dostosowując się do dźwięku dzwonka obiadowego.
Wszyscy kiedyś nakarmimy sobą robaki i drzewa, więc nie bądź nieśmiały.

Przeżują i połkną.
Zjedzą Cię żywcem.
Wszyscy jesteśmy jedzeniem, które jeszcze nie umarło

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

skarpeciarz 2 września 2011 21:52
(+3)
czemu moskity? nie powinno być komary?

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności