Teksty piosenek > R > R5 > Always
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 776 oczekujących

R5 - Always

Always

Always

Tekst dodał(a): Xarath Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zuzia412855 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t know what you’re up to
But baby I see me and you
Walking round through the town
always
We can sail around the sea
No one else just you and me
Lay in the sand holding hands
Always

‘Cause I’ll wait so long for you
To tell me you love me too
I hope I’m not too late

To see your face
To tell the time
Stop asking questions and make up your mind
Let me take you out
Baby don’t be shy
Just come with me darling and we can fly
Wherever you wanna go
And I’ll always hold you close
Always

Girl I’m yours forever more
My friends may ask but I am sure
I’ll be right here for you my dear
always
No one can keep me away
I’m for real I'm here to stay
I’ll be your man understand
always

‘Cause I waited so long for you
To tell me you love me too
I hope I'm not too late

To see your face
To tell the time
Stop asking questions and make up your mind
Let me take you out
Baby don’t be shy
Just come with me darling and we can fly
Wherever you wanna go
And I’ll always hold you close
Always

I’ll be everything you need
My love is so strong
Don’t pretend like you don’t know
I’ve been here all along
Girl I’ll wait so long for you
To tell me you love me too
I hope I’m not too late

Girl I promise I will wait

To see your face
To tell the time
Stop asking questions and make up your mind
Let me take you out
Baby don’t be shy
Just come with me darling and we can fly
To the stars
We’ll be all alone
No one can catch us 
‘Cause no one knows
I’ll be your guy
You’ll be my girl
We’ll fly away all over the world
If there’s one thing you should know

that I’ll always hold you close


Always

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, co porabiasz
Ale kochanie widzę mnie i ciebie
Chodzących w kółko po mieście zawsze
Nikt inny, tylko ty i ja
Leżących na piasku, trzymających się za ręce, zawsze.

Bo czekałem tak długo, abyś
Powiedziała, że też mnie kochasz.
Mam nadzieję, że nie jest za późno, abym zobaczył twoją twarz.
To trwa cały czas.
Przestań zadawać pytania, po prostu zdecyduj się.
Kochanie, spiesz się.
Kochanie, nie bądź nieśmiała.
Po prostu chodź ze mną kochanie i damy sobie radę.
Gdziekolwiek (gdziekolwiek) chcesz iść (chcesz iść)
I ja zawsze (zawsze) będę cię trzymał blisko (zawsze).

Dziewczyno, jestem twój na zawsze.
Moi przyjaciele, oni pytają, ale ja jestem pewien,
Będzie dobrze, gdy będę tu dla ciebie, moja droga, zawsze.
Nikt nie może trzymać mnie z dala.
Jestem na prawdę, zostanę.
Będę twoim facetem, zrozum, zawsze.

Bo czekałem tak długo, aż ty
Powiesz, że też mnie kochasz.
Mam nadzieję, że nie jest za późno, abym zobaczył twoją twarz.
To trwa cały czas.
Przestań zadawać pytania, po prostu zdecyduj się.
Kochanie, spiesz się.
Kochanie, nie bądź nieśmiała.
Po prostu chodź ze mną kochanie i damy sobie radę.
Gdziekolwiek (gdziekolwiek) chcesz iść (chcesz iść)
I ja zawsze (zawsze) będę cię trzymał blisko (zawsze).

Będę tu, tylko ty i ja, miłość tak silna.
Nie udawaj, że nie wiesz, że byłem tu przez cały czas.
Dziewczyno, czekałem tak długo, abyś powiedziała mi, że też mnie kochasz.
Mam nadzieję, że się nie spóźniłem.
Dziewczyno, obiecuję, że zaczekam,
aby zobaczyć twoją twarz.

Przestań zadawać pytania, po prostu zdecyduj się.
Kochanie, spiesz się.
Kochanie, nie bądź nieśmiała.
Po prostu chodź ze mną kochanie i damy sobie radę.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Riker Lynch

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

R5

Komentarze (4):

r5love200 30.12.2014, 22:07
(0)
Super piosenka

alka1411 28.04.2014, 20:40
(0)
fajna piosenka. kocham refren

werkawalaszczyk 6.09.2013, 23:51
(0)
piękna piosenka <33

hellokitty29 20.08.2013, 16:45 (edytowany 1 raz)
(0)
POLECAM!!! https://www.facebook.com/R5Polska29

:*

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 776 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności