Logowanie | Rejestracja       Motyw:  
Teksty piosenek > R > RBD > Save Me
2 639 045 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 522 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

RBD

1. RBD - S.H.E.A
2. RBD - Cerquita de Ti
3. RBD - Liso y Sensual
4. RBD - Siempre he estado aqui
5. RBD - Una Confusion
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kuki - Molestowanie
2. Boski Heniek - Zwariowana
3. Magik Band - Maryjanka
4. Marioo - One
5. Role Model - Sally, When The Wine Runs Out
6. Mariam Shengelia - Freedom
7. Yeji (ITZY) - Air
8. Evelina Ross - Zołza
9. Lacuna Coil - I Wish You Were Dead
10. Cameraboy - Powiedz, że Kochasz
11. Blue Box - Only You (po polsku)
12. Justyna Lubas - Kochaj mnie
13. Bambi - Red Bull 64 Bars
14. Stacja B. - Znikam
15. Olivia Dean - It Isn't Perfect But It Might Be
16. Kuki - Nie ma depresji
17. Kinny Zimmer & White 2115 - Nie ma Cb (przy mnie tu)
18. James Hype - Don't Wake Me Up
19. Wiktor Dyduła - Nie mówię tak, nie mówię nie feat. Kasia Sienkiewicz
20. Steve Von Till - Watch Them Fade
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

RBD - Save Me

Save Me

Save Me

Tekst dodał(a): summer997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasienka1779 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+24)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki: RBD - Save Me

Every now and then I get so sad
Cause I miss you since you left me
I'm so disconnected from my life
Sometimes I can't stand the morning light
Cause I miss you since you left me
I'm just a reflection of your heart

In the middle of this night
I want you back
I really need ya

{Chorus:}
{Give me love, give me shelter} Save my soul from this loneliness
{Give me love, give me shelter} Save me now cause I'm falling down
{Give me love, give me shelter} Save my life from this emptiness
{Give me love, give me shelter} Save me now, cause I'm falling down

There's a lot of things behind my smile
Cause I miss you since you left me
Every day I'm trying to survive
Sometimes I can't stand the morning light
Cause I miss you since you left me
I'm just a reflection of your heart

In the middle of this night
I want you back
I really need ya..

{Chorus: 2x}
{Give me love, give me shelter} Save my soul from this loneliness
{Give me love, give me shelter} Save me now cause I'm falling down
{Give me love, give me shelter} Save my life from this emptiness
{Give me love, give me shelter} Save me now, cause I'm falling down

Ohh, ohh
Ohh, ohh
Ohh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: RBD - Save Me

Pokaż tłumaczenie
TYTUŁ: "Uratuj Mnie"


Każdego teraz i wtedy robię się taka smutna
Bo tęsknie za tobą, od kiedy mnie zostawiłeś
Jestem tak odcięta od mojego życia
Czasami nie mogę znieść porannego światła
Bo tęsknie za tobą, od kiedy mnie zostawiłeś
Jestem tylko odbiciem twojego serca
I w środku tej nocy
Chce cię z powrotem, naprawdę cię potrzebuje

Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj moją dusze od tej samotności
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj mnie teraz, bo spadam w dół
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj moje życie od tej pustki
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj mnie teraz, bo spadam w dół

Jest wiele rzeczy za moim uśmiechem
Bo tęsknie za tobą, od kiedy mnie zostawiłeś
Każdego dnia próbuje przetrwać
Czasami nie mogę znieść porannego światła
Bo tęsknie za tobą, od kiedy mnie zostawiłeś
Jestem tylko odbiciem twojego serca
I w środku tej nocy
Chce cię z powrotem, naprawdę cię potrzebuje

Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj moją dusze od tej samotności
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj mnie teraz, bo spadam w dół
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj moje życie od tej pustki
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj mnie teraz, bo spadam w dół

Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj moją dusze od tej samotności
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj mnie teraz, bo spadam w dół
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj moje życie od tej pustki
Daj mi miłość, daj mi schronienie
Uratuj mnie teraz, bo spadam w dół

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+24)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd
Komentarze (8):
lyte
Lyte 3.09.2013, 00:07
(0)
tak inaczej, ale też ładnie

Ucker&Kas 17.10.2010, 13:30
(+1)
Wykonanie piękne, ale najbardziej w ucho wpada mi oryginał;)
RBD;*;)

doma92
Doma92 31.12.2009, 12:28
(+1)
A mi się tam podoba we wszystkich 3 językach hiszpańskim portugalskim i angielskim !! PIęKNA !!!

lalka01
lalka01 20.12.2009, 10:23
(+1)
jest super:)

izabelap 17.09.2009, 17:33
(+1)
śliczne obie wersje :)

aga30071994 15.09.2009, 14:43
(+1)
mnie sie ta wersja nie podoba wole po hiszpansku

Ines166 11.08.2009, 17:16
(+1)
Uwielbiam ta piosenke..i ten tekst;***** az sie łza w oku kreci

doti19 17.05.2009, 13:06
(+1)
Kocham tą piosenke!!! :* aż mam ciarki na rękach :D

tekstowo.pl
2 639 045 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności