Teksty piosenek > R > Red Hot Chili Peppers > Out In L.A.
2 454 252 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 324 oczekujących

Red Hot Chili Peppers - Out In L.A.

Out In L.A.

Out In L.A.

Tekst dodał(a): kurczaczek9399 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xblackyx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Niko90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We're all a bunch of brothers livin' in a cool way
Along with six million others in this place called L.A.

L.A.'s the place, sets my mind ablaze
For me, it's a race through a cotton pickin' maze

The town makes me jump, it's got a bunch of bad chicks
Well sure, it's got some chumps but I still get my kicks
My body loves to scrump when I lick the ripe pick
Like a come on a thumb
Poppin' hump, hump, hump, pop out

The action never stops, I'm as wild as can be
'Cos I'm shooting for the top and my best friend's Flea
Oom Chucka Willy knew that balls could pop
But he never met the Tree so he never be-bopped out hop!

Antoine the Swan, from the pretty fish pond
Was a bad mother jumper, you could tell he was strong
He wore a cold paisley jacket and a hellified ass
And between his legs was a cock suckin' lass

He threw a hundred women up against the wall
And he swore to fear that he'd fuck 'em all

By the time he got to ninety nine, he had to stop
Because that's when he thought that he heard a FOP!

Last night and the night before, I heard a
Fop outside, then I came in doors
Rock out!

Now that I told you a little something about the Flea
A little something about the Tree, a little something about me
I can't leave you hangin' but my man Sherm zee, he swings the yang, he bangs the
yang
And now, it's time to hear him do his thang, you better be burning Sherman!

We're all a bunch of brothers livin' in a cool way
Along with six million others in this place called L.A.

Step out!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy jesteśmy grupą braci fajnie żyjących
Razem z sześcioma milionami innych w tym miejscu zwanym L.A
L.A. to jest miejsce rozpalające me myśli
Dla mnie, to wyścig przez bawełniany labirynt
Miasto powoduje, że skaczę, są tam też złe panienki
No jasne, jest tam również parę frajerów, lecz ja wciąż mam tango
Moje ciało kocha lizać dojrzałą pipę
Pierdolić, tentegować, jebać, przelecieć

Akcji nigdy dość, jestem niesamowicie dziki
Bo celuje w sam szczyt a mym najlepszym kumplem jest Flea
Ooo Chucka Willy zna dobrą zabawę
Lecz nigdy nie spotkał Drzewa wiec nigdy nie będzie czuł prawdziwej radochy!

Antwan the Swan, z rybnego stawu
Był niezłym cwaniakiem, rzec można - był silny
Nosił zimną kurtkę i diabelską czapkę
A między jego nogami był spocony młody naganiacz

Wystawił sto kobiet na wiatr
I przysięgał na śmierć, że kochał je wszystkie
Gdy stukneło mu 99, musiał przestać
Bo zdawało mu się, że usłyszał telefon

Ostatniej nocy i noc wcześniej, słyszałem
Cos na zewnątrz, gdy stanąłem w drzwiach
Wyjazd dziwaku!

Teraz powiem wam cos o Flea
Cos o Drzewie i cos o mnie
Nie mogę cię tak zostawić, ale mój człowiek Shermzy ślizga po gryfie, szarpie struny
I teraz posłuchajcie trochę jego grania, daj z siebie wszystko Sherman!

Wszyscy jesteśmy grupą braci fajnie żyjących
Razem z sześcioma milionami innych w tym miejscu zwanym L.A

Odsuń się!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Red Hot Chili Peppers (LP, 1984), Out In L.A. (CD, 1994), Red Hot Chili Peppers - Originals (3 x CD, 1998), The Red Hot Chili Peppers (CD, Japonia, 2005).

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Minifest696 30 maja 2022 17:31
(0)
Ciekawostka: Zwrotka "Oom Chucka Willy" to nawiązanie do pewnej sprośnej rymowanki. :)

EmilyKiedis 25 września 2012 20:44
(0)
wow! tego to nie wiedziałam! a skąd wiesz?

afromentalka 23 lutego 2012 20:24
(0)
Pierwsza piosenka RHCP :) pierwsza jaką napisał Anthony i pierwsza jaką zagrali <3

tekstowo.pl
2 454 252 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności