Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Republika
Popularne teksty
19. Palion - Halo
Republika - Halucynacje
Halucynacje
Tekst dodał(a): Anorien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katechi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WhereMan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Halucynacje muszą być
Optycznie będzie dobrze nam
Na monitorach nowy świat
Więc dalej emitujcie film, film
Omamy mamy, więcej nic
Fatamorgany pięknych dni
Emisje misje swoje pełnią skrycie
Na satelitach gwiezdny pył, pył
Więc dalej emitujcie film
Kolory chore będę śnił
Wymioty złote wydobywam z ust
Halucynacje muszą być…
Halucynacje muszą być
Optycznie będzie dobrze nam
Na monitorach nowy świat
Więc dalej emitujcie film…
Optycznie będzie dobrze nam
Na monitorach nowy świat
Więc dalej emitujcie film, film
Omamy mamy, więcej nic
Fatamorgany pięknych dni
Emisje misje swoje pełnią skrycie
Na satelitach gwiezdny pył, pył
Więc dalej emitujcie film
Kolory chore będę śnił
Wymioty złote wydobywam z ust
Halucynacje muszą być…
Halucynacje muszą być
Optycznie będzie dobrze nam
Na monitorach nowy świat
Więc dalej emitujcie film…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHallucinations must be
Visually, we’ll be just fine
A new world on the screens
So keep on broadcasting the film, the film
We have illusions, nothing more
Mirages of beautiful days
Emissions fulfil their missions in secret
On satellites, stardust drifts, drifts
So keep on broadcasting the film
I’ll dream of sickly colours
Golden vomit spilling from my lips
Hallucinations must be…
Hallucinations must be
Visually, we’ll be just fine
A new world on the screens
So keep on broadcasting the film…
Visually, we’ll be just fine
A new world on the screens
So keep on broadcasting the film, the film
We have illusions, nothing more
Mirages of beautiful days
Emissions fulfil their missions in secret
On satellites, stardust drifts, drifts
So keep on broadcasting the film
I’ll dream of sickly colours
Golden vomit spilling from my lips
Hallucinations must be…
Hallucinations must be
Visually, we’ll be just fine
A new world on the screens
So keep on broadcasting the film…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grzegorz Ciechowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grzegorz Ciechowski |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Republika |
| Płyty: |
Nowe Sytuacje (LP, 1983), Gwiazdy polskiej muzyki lat 80. Republika (CD, 2007), Grzegorz Ciechowski – 4xGC (2016) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dwukrotnie dotarła na 2. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983). |
Komentarze (3):