Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Revolverheld
Revolverheld - Wir konnten die Grossten sein
Wir konnten die Grossten sein
Tekst dodał(a): kara-rock-101
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lallula20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sandraxx404
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seit Tagen schon dreht sich alles im Kreis
Ich kann nicht mehr sagen, was ich von dir weiß
Heute ist gestern und morgen vorbei
Und alles wird anders, denn wir sind allein
Du bist gegangen, hast gar nichts gesagt
Hast mich hier vergessen und nicht mal gefragt
Du suchst nach dir selbst und findest mich nicht
Dein Leben geht weiter mit neuem Gesicht
Ich mal dieses Bild von der Zeit,
Die wir hatten
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nichts mehr tun,
Lass die Zeit es entscheiden
Wir könnten die Größten sein
Kann mich nicht erinnern, wann es geschah
Wann hast du entschieden, dass ich es nicht war
Die Liebe verbraucht, der Wille zu klein
Hab Angst vor der Stille, dem ewigen Feind
Ich mal dieses Bild von der Zeit,
Die wir hatten
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nichts mehr tun,
Lass die Zeit es entscheiden
Wir könnten die Größten sein
Und ich suche deine Hand auf meinem Gesicht
Ganz egal was ich auch tu, es ändert sich nichts
Ich mal dieses Bild von der Zeit,
Die wir hatten
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nichts mehr tun,
Lass die Zeit es entscheiden
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nicht mehr sagen, was ich von dir weiß
Heute ist gestern und morgen vorbei
Und alles wird anders, denn wir sind allein
Du bist gegangen, hast gar nichts gesagt
Hast mich hier vergessen und nicht mal gefragt
Du suchst nach dir selbst und findest mich nicht
Dein Leben geht weiter mit neuem Gesicht
Ich mal dieses Bild von der Zeit,
Die wir hatten
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nichts mehr tun,
Lass die Zeit es entscheiden
Wir könnten die Größten sein
Kann mich nicht erinnern, wann es geschah
Wann hast du entschieden, dass ich es nicht war
Die Liebe verbraucht, der Wille zu klein
Hab Angst vor der Stille, dem ewigen Feind
Ich mal dieses Bild von der Zeit,
Die wir hatten
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nichts mehr tun,
Lass die Zeit es entscheiden
Wir könnten die Größten sein
Und ich suche deine Hand auf meinem Gesicht
Ganz egal was ich auch tu, es ändert sich nichts
Ich mal dieses Bild von der Zeit,
Die wir hatten
Wir könnten die Größten sein
Ich kann nichts mehr tun,
Lass die Zeit es entscheiden
Wir könnten die Größten sein
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż od wielu dni wszystko obraca się w kółko
Nie mogę więcej powiedzieć, co wiem o Tobie
Dziś to wczoraj oraz jutro przeminie
I wszystko stanie się inne, ponieważ my jesteśmy samotni
Poszłaś, nic nie powiedziałaś,
Zapomniałaś o mnie i ani razu nie zapytałaś
Szukasz samej siebie i nie odnajdujesz mnie
Twoje życie toczy się dalej z nową twarzą
Maluję ten obraz czasu,
Który mieliśmy.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę nic więcej uczynić,
Pozwól zdecydować o tym czasu.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę sobie przypomnieć, kiedy to się wydarzyło
Kiedy zdecydowałaś, że to nie byłem ja
Miłość wyczerpuje się, wola jest zbyt mała
Boje się ciszy, wiecznego wroga
Maluję ten obraz czasu,
Który mieliśmy.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę nic więcej uczynić,
Pozwól zdecydować o tym czasu.
Moglibyśmy być najwięksi.
I szukam twojej dłoni na mojej twarzy.
Także całkiem obojętne co uczynię, nic się nie zmieni
Maluję ten obraz czasu,
Który mieliśmy.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę nic więcej uczynić,
Pozwól zdecydować o tym czasu.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę więcej powiedzieć, co wiem o Tobie
Dziś to wczoraj oraz jutro przeminie
I wszystko stanie się inne, ponieważ my jesteśmy samotni
Poszłaś, nic nie powiedziałaś,
Zapomniałaś o mnie i ani razu nie zapytałaś
Szukasz samej siebie i nie odnajdujesz mnie
Twoje życie toczy się dalej z nową twarzą
Maluję ten obraz czasu,
Który mieliśmy.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę nic więcej uczynić,
Pozwól zdecydować o tym czasu.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę sobie przypomnieć, kiedy to się wydarzyło
Kiedy zdecydowałaś, że to nie byłem ja
Miłość wyczerpuje się, wola jest zbyt mała
Boje się ciszy, wiecznego wroga
Maluję ten obraz czasu,
Który mieliśmy.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę nic więcej uczynić,
Pozwól zdecydować o tym czasu.
Moglibyśmy być najwięksi.
I szukam twojej dłoni na mojej twarzy.
Także całkiem obojętne co uczynię, nic się nie zmieni
Maluję ten obraz czasu,
Który mieliśmy.
Moglibyśmy być najwięksi.
Nie mogę nic więcej uczynić,
Pozwól zdecydować o tym czasu.
Moglibyśmy być najwięksi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):