Teksty piosenek > R > Rihanna > Don't Give A Damn About You
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 542 oczekujących

Rihanna - Don't Give A Damn About You

Don't Give A Damn About You

Don't Give A Damn About You

Tekst dodał(a): `Madźź. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): `Madźź. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olcia96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What do I do?
It doesn't make sense.
Can I run away?
Did he have to change his mind?
Why he break my heart?
What will my friends say?
Why do I love him anyway?
Didn't I give him everything?
Where did I go wrong?

And I don't understand,
Why did he tell lies,
Why did he waste my time?
How could he play games with my heart?

And this is how I feel.
I can't believe but I know this is real.
What do you say when he don't give a damn about you?
Don't give a damn about you.
Don't give a damn about you.
Don't give a damn about you.
Don't give a damn.
Oh oh oh oh oh oh oh.

Wish that I knew..
Don't he get I'm not just a game to play?
I'm about to loose my mind.
I let him break my heart.
This is so crazy!
I don't really love him anyway..
He never gave me anything.
He did me so wrong.

And I don't understand,
Why did he tell lies,
Why did he waste my time?
How could he play games with my heart?

And this is how I feel.
I can't believe but I know this is real.
Gotta let you know that I don't give a damn about you.
Don't give a damn about you .
Don't give a damn about you .
Don't give a damn about you .
Don't give a damn.
Oh oh oh oh oh oh oh.

And this is how I feel.
I can't believe but I know this is real.
What do you say when he don't give a damn about you?
Don't give a damn about you .
Don't give a damn about you .
Don't give a damn about you .
Don't give a damn.
Oh oh oh oh oh oh oh.

And this is how I feel.
I can't believe but I know this is real.
Gotta let you know, boy I don't give a damn about you.
Don't give a damn about you .
Don't give a damn about you .
Don't give a damn about you .
Don't give a damn.
Oh oh oh oh oh oh oh.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co ja robię?
To nie ma sensu.
Czy mogę uciec?
Czy on musiał zmienić swoje zdanie?
Dlaczego złamał moje serce?
Co powiedzą moi przyjaciele?
Dlaczego kocham go mimo wszystko?
Czy nie dałam mu wszystkiego?
Gdzie zrobiłam błąd?

Nie rozumiem
Dlaczego kłamał
Dlaczego marnował mój czas?
Jak on mógł zabawiać się z moim sercem?

Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Co powiedzieć kiedy on ma cie gdzieś?
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma gdzieś
Oh oh oh oh oh oh oh

Gdybym wiedziała...
Czy on nie rozumie, że ja nie jestem tylko do zabawy?
Prawie tracę rozum.
Pozwoliłam mu złamać moje serce.
To jest szalone !
Tak naprawdę go już nie kocham
Nigdy nic mi nie dał
Wprowadził mnie w błąd

Nie rozumiem
Dlaczego kłamał
Dlaczego marnował mój czas?
Jak on mógł zabawiać się z moim sercem?

Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Muszę Ci powiedzieć, że mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam gdzieś

Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Co powiedzieć kiedy on ma cie gdzieś?
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma gdzieś
Oh oh oh oh oh oh oh

Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Muszę Ci powiedzieć, chłopcze, że mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam gdzieś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

martulka11 22 grudnia 2012 12:32
(0)
Nie wiem czy to ty RiRi , chyba kolejna piosenka z silnie przerobionym głosem ale tekst w stylu RiRi <3

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 542 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności