Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
Rihanna - G4L
G4L
Tekst dodał(a): czukcza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martynag1990
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Drops11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I lick the gun
When I'm done
Cause I know
That revenge is sweet
So sweet
This is a gang
Ladies' bang
Baby bang
Tell me what you need
Oh
Any mother fucker wanna disrespect
Playing with fire finna get you wet
How it feel down there on your knees
I got these
Girls like a soldier
Trip and its going down
Down
Down
I'm ready to roll
Girl I'm with you
If they get you
They get me
So come on let's go
Bitch I'm with you
If you with it
You with me
You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life
We driving by
With them headlights off
We know where you stay
Know what you did
We don't play that shit
Nigga, we don't play
No
Everybody cried when you did your dirt
Acting like a bitch finna get you hurt
Breaking lives down to their knees, oh
I got these
Girls like a soldier
Trip and its going down
Down
Down
I'm ready to roll
Girl I'm with you
If they get you
They get me
So come on let's go
Bitch I'm with you
If you with it
You with me
You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life
Girls
Come on
We ain't done yet
Got a lot to handle
We ain't takin over the world yet
We're an army
Better yet, a navy
Better yet, crazy
Guns in the air
Guns in the air
Guns in the air
Can't hurt us again
When you come around here
We got our guns
Got our guns
We got our guns
Got our guns
We got our guns
In the mother fucking air
Oh
I'm down for life
Gangster for life
I'm down for life
Gangster for life
You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life
I lick the gun
When I'm done
Cause I know
That revenge is sweet
When I'm done
Cause I know
That revenge is sweet
So sweet
This is a gang
Ladies' bang
Baby bang
Tell me what you need
Oh
Any mother fucker wanna disrespect
Playing with fire finna get you wet
How it feel down there on your knees
I got these
Girls like a soldier
Trip and its going down
Down
Down
I'm ready to roll
Girl I'm with you
If they get you
They get me
So come on let's go
Bitch I'm with you
If you with it
You with me
You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life
We driving by
With them headlights off
We know where you stay
Know what you did
We don't play that shit
Nigga, we don't play
No
Everybody cried when you did your dirt
Acting like a bitch finna get you hurt
Breaking lives down to their knees, oh
I got these
Girls like a soldier
Trip and its going down
Down
Down
I'm ready to roll
Girl I'm with you
If they get you
They get me
So come on let's go
Bitch I'm with you
If you with it
You with me
You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life
Girls
Come on
We ain't done yet
Got a lot to handle
We ain't takin over the world yet
We're an army
Better yet, a navy
Better yet, crazy
Guns in the air
Guns in the air
Guns in the air
Can't hurt us again
When you come around here
We got our guns
Got our guns
We got our guns
Got our guns
We got our guns
In the mother fucking air
Oh
I'm down for life
Gangster for life
I'm down for life
Gangster for life
You know I'm down
Down for life
Load it, reload it and
Let's go
Gangster for life
Till the day that I die
I promise I'll stand and fight
Cause you know that I'm down
You know I'm down
Gangster for life
I lick the gun
When I'm done
Cause I know
That revenge is sweet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOblizuje spluwę,
kiedy kończę,
bo wiem,
że zemsta jest słodka,
bardzo słodka.
To jest gang.
Huk kobiet,
kochanie bang.
Powiedz mi czego potrzebujesz?
Ochh...
Każdy chce szacunku skurwysynu.
Graj z ogniem, a będzie Ci mokro.
Jakie to uczucie być tam na dole na własnych kolanach?
Dostałam to,
dziewczyna jest jak żołnierz,
krótka podróż i idziemy w dół,
dół,
dół.
Jestem gotowa do działania.
Dziewczyno, jestem z Tobą.
Co przydarza się Tobie,
przydarza się mi.
Więc chodź! Chodźmy!
Suko, jestem z Tobą,
jeśli jesteś z tym,
Ty jesteś ze mną.
Wiesz że jestem przygnębiona.
Zdołowana przez życie.
Ładuje to, przeładuje to i
chodźmy!
Gang do życia,
aż do dnia, w którym umrę.
Obiecuje, że będę stać i walczyć,
bo wiesz, że teraz jestem przygnębiona.
Wiesz, że jestem przygnębiona,
a gang jest do życia.
Jedziemy,
z wyłączonym reflektorami.
Wiemy gdzie przebywasz.
Wiesz, co zrobiłeś?
Nie gramy w to gówno.
Czarnuchu, nie gramy,
nie.
Wszyscy płakali, kiedy robiłeś swoje nieprzyzwoitości.
Zachowujesz się jak dziwka, Finna zrobi Ci krzywdę.
Łamiący życie, będziesz na dole przy ich kolanach, och.
Dostałam to,
dziewczyna jest jak żołnierz,
krótka podróż i idziemy w dół,
dół,
dół.
Jestem gotowa do działania.
Dziewczyno, jestem z Tobą.
Co przydarza się Tobie,
przydarza się mi.
Więc chodź! Chodźmy!
Suko, jestem z Tobą,
jeśli jesteś z tym,
Ty jesteś ze mną.
Wiesz że jestem przygnębiona.
Zdołowana przez życie.
Ładuje to, przeładuje to i
chodźmy!
Gang do życia,
aż do dnia, w którym umrę.
Obiecuje, że będę stać i walczyć,
bo wiesz, że teraz jestem przygnębiona.
Wiesz, że jestem przygnębiona,
a gang jest do życia.
Dziewczyny
dalej!
Jeszcze nie skończyłyśmy.
Dostaliśmy dużo do obsługi.
Przejmujemy świat.
Gdyby byliśmy armią.
Jeszcze lepiej, flotą.
Jeszcze lepiej, zwariowaną.
Spluwy w górę.
Spluwy w górę.
Spluwy w górę.
Nie możesz zranić nas ponownie,
gdy przyjdziesz tutaj.
Dostaliśmy nasze bronie,
mamy nasze bronie.
Dostaliśmy nasze bronie,
mamy nasze bronie.
Dostaliśmy nasze pistolety
w powietrzu sukinsynu,
ochh.
Zdołowana przez życie
Gang do życia.
Zdołowana przez życie
Gang do życia.
Oblizuje spluwę,
kiedy kończę,
bo wiem,
że zemsta jest słodka.
kiedy kończę,
bo wiem,
że zemsta jest słodka,
bardzo słodka.
To jest gang.
Huk kobiet,
kochanie bang.
Powiedz mi czego potrzebujesz?
Ochh...
Każdy chce szacunku skurwysynu.
Graj z ogniem, a będzie Ci mokro.
Jakie to uczucie być tam na dole na własnych kolanach?
Dostałam to,
dziewczyna jest jak żołnierz,
krótka podróż i idziemy w dół,
dół,
dół.
Jestem gotowa do działania.
Dziewczyno, jestem z Tobą.
Co przydarza się Tobie,
przydarza się mi.
Więc chodź! Chodźmy!
Suko, jestem z Tobą,
jeśli jesteś z tym,
Ty jesteś ze mną.
Wiesz że jestem przygnębiona.
Zdołowana przez życie.
Ładuje to, przeładuje to i
chodźmy!
Gang do życia,
aż do dnia, w którym umrę.
Obiecuje, że będę stać i walczyć,
bo wiesz, że teraz jestem przygnębiona.
Wiesz, że jestem przygnębiona,
a gang jest do życia.
Jedziemy,
z wyłączonym reflektorami.
Wiemy gdzie przebywasz.
Wiesz, co zrobiłeś?
Nie gramy w to gówno.
Czarnuchu, nie gramy,
nie.
Wszyscy płakali, kiedy robiłeś swoje nieprzyzwoitości.
Zachowujesz się jak dziwka, Finna zrobi Ci krzywdę.
Łamiący życie, będziesz na dole przy ich kolanach, och.
Dostałam to,
dziewczyna jest jak żołnierz,
krótka podróż i idziemy w dół,
dół,
dół.
Jestem gotowa do działania.
Dziewczyno, jestem z Tobą.
Co przydarza się Tobie,
przydarza się mi.
Więc chodź! Chodźmy!
Suko, jestem z Tobą,
jeśli jesteś z tym,
Ty jesteś ze mną.
Wiesz że jestem przygnębiona.
Zdołowana przez życie.
Ładuje to, przeładuje to i
chodźmy!
Gang do życia,
aż do dnia, w którym umrę.
Obiecuje, że będę stać i walczyć,
bo wiesz, że teraz jestem przygnębiona.
Wiesz, że jestem przygnębiona,
a gang jest do życia.
Dziewczyny
dalej!
Jeszcze nie skończyłyśmy.
Dostaliśmy dużo do obsługi.
Przejmujemy świat.
Gdyby byliśmy armią.
Jeszcze lepiej, flotą.
Jeszcze lepiej, zwariowaną.
Spluwy w górę.
Spluwy w górę.
Spluwy w górę.
Nie możesz zranić nas ponownie,
gdy przyjdziesz tutaj.
Dostaliśmy nasze bronie,
mamy nasze bronie.
Dostaliśmy nasze bronie,
mamy nasze bronie.
Dostaliśmy nasze pistolety
w powietrzu sukinsynu,
ochh.
Zdołowana przez życie
Gang do życia.
Zdołowana przez życie
Gang do życia.
Oblizuje spluwę,
kiedy kończę,
bo wiem,
że zemsta jest słodka.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kennard, Milton, Fauntleroy II, Fenty Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Chase & Status |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rihanna |
| Płyty: |
Rated R (CD 2009) |
Komentarze (17):
Girls(check)Come on
We aint done yet
Got a lot to handle
We taking over the world
Yeah
Were an army
Better yet a navy
Better yet crazy
Guns in the air
Guns in the air
Guns in the air
Can’t hurt us again when you come around here
We got our guns, got our guns, got our guns, got our guns
We got our guns in the motherfucking air, ohh
Jezu, rzeczywiście najlepszy moment w piosence *-* Tak mi się spodobał, że sobie na dzwonek w telefonie ustawiłem ^^
Were an army
Better yet a navy
Better yet crazy
Guns in the air
Guns in the air
Guns in the air"
najlepszy moment :D ♥
Guns in the air......
Najlepsze =}]]])))))))