Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rise Against
Rise Against - Everchanging
Everchanging
Tekst dodał(a): kara-rock-101
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Snochu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Umbra69
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In the face of change
Is when she turned to me and said,
"I'm not sure anymore..."
And there amidst the waves
And the cloudless skies
That blanket the year before
I watch my life wash ashore
Have you ever been a part of something
That you thought would never end?
And then of course it did
Have you ever felt the weight inside you
Pulling away inside your skin?
And then something had to give
Now the lines are drawn
Is this feeling gone?
The best parts of this have come and gone
And now that is all this is
With the reasons clear
We'll spend another year
Without direction, full of fear
But now things will be different
There's nothing simple when it comes to you and i
Always something in this everchanging life
And it probably always will
Now that time is getting harder to come by
The same arguments are always on our mind
We've killed this slowly fading light
Now the lines are drawn
Is this feeling gone?
The best parts of this have come and gone
And now that is all this is
With the reasons clear
We'll spend another year
Without direction, full of fear
But now things will be different
Now something has kept me here too long
And you can't leave me if i'm already gone (x3)
Make the same mistakes we're always hanging on
Break the promises we're always leaning on
All this time spent waking up
(Now I) Keep this line open to get this call from you
(As you) Speak the words that keep me coming back to you
Now this time it's all different
Now something has kept me here too long and now I'm gone...
Is when she turned to me and said,
"I'm not sure anymore..."
And there amidst the waves
And the cloudless skies
That blanket the year before
I watch my life wash ashore
Have you ever been a part of something
That you thought would never end?
And then of course it did
Have you ever felt the weight inside you
Pulling away inside your skin?
And then something had to give
Now the lines are drawn
Is this feeling gone?
The best parts of this have come and gone
And now that is all this is
With the reasons clear
We'll spend another year
Without direction, full of fear
But now things will be different
There's nothing simple when it comes to you and i
Always something in this everchanging life
And it probably always will
Now that time is getting harder to come by
The same arguments are always on our mind
We've killed this slowly fading light
Now the lines are drawn
Is this feeling gone?
The best parts of this have come and gone
And now that is all this is
With the reasons clear
We'll spend another year
Without direction, full of fear
But now things will be different
Now something has kept me here too long
And you can't leave me if i'm already gone (x3)
Make the same mistakes we're always hanging on
Break the promises we're always leaning on
All this time spent waking up
(Now I) Keep this line open to get this call from you
(As you) Speak the words that keep me coming back to you
Now this time it's all different
Now something has kept me here too long and now I'm gone...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW obliczu
Zmian
Wtedy odwróciła się do mnie i powiedziała:
'Już nie jestem pewna'
I tam
Pośród fal i bezchmurnego nieba
Które pokrywają poprzedni rok
Patrzę jak moje życie obmywa brzeg
Czy kiedykolwiek byłeś częścią czegoś,
Co, myślałeś, że się nigdy nie skończy?
A potem oczywiście się skończyło
Czy kiedykolwiek czułeś ciężar w sobie
Rozrywający od środka twoją skórę?
A potem coś musiałeś oddać
Teraz linie zostały narysowane
Czy to uczucie minęło?
Najlepsza część nadeszła i odeszła
I teraz to wszystko, co jest
Z jasnymi przyczynami
Spędzimy kolejny rok
Bez kierunku, pełni strachu
Ale teraz rzeczy potoczą się inaczej
Nie ma nic łatwego, jeżeli chodzi o ciebie i o mnie
Zawsze coś w tym ciągle-zmiennym życiu
I pewnie zawsze tak będzie
Teraz czas staje się coraz trudniejszy do zdobycia
Te same argumenty są zawsze w naszych umysłach
Zabite to powoli gasnące światła
Teraz linie zostały narysowane
Czy to uczucie minęło?
Najlepsza część nadeszła i odeszła
I teraz to wszystko, co jest
Z jasnymi przyczynami
Spędzimy kolejny rok
Bez kierunku, pełni strachu
Ale teraz rzeczy potoczą się inaczej
I teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I nie możesz mnie zostawić,
Jeżeli właśnie odszedłem
I teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I nie możesz mnie zostawić,
Jeżeli właśnie odszedłem
Więc teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I nie możesz mnie zostawić,
Jeżeli właśnie odszedłem
I zawsze robimy te same błędy
Których zawsze się trzymamy
Łamiemy obietnice, na których zawsze się opieramy
Wszystkie te momenty spędzone budząc się
Teraz trzymam tą linię otwartą żeby dostać ten telefon od ciebie
Mówić słowa, które sprawiają, że będę do ciebie wracać
Teraz ten czas jest cały inny
I teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I teraz odszedłem
Zmian
Wtedy odwróciła się do mnie i powiedziała:
'Już nie jestem pewna'
I tam
Pośród fal i bezchmurnego nieba
Które pokrywają poprzedni rok
Patrzę jak moje życie obmywa brzeg
Czy kiedykolwiek byłeś częścią czegoś,
Co, myślałeś, że się nigdy nie skończy?
A potem oczywiście się skończyło
Czy kiedykolwiek czułeś ciężar w sobie
Rozrywający od środka twoją skórę?
A potem coś musiałeś oddać
Teraz linie zostały narysowane
Czy to uczucie minęło?
Najlepsza część nadeszła i odeszła
I teraz to wszystko, co jest
Z jasnymi przyczynami
Spędzimy kolejny rok
Bez kierunku, pełni strachu
Ale teraz rzeczy potoczą się inaczej
Nie ma nic łatwego, jeżeli chodzi o ciebie i o mnie
Zawsze coś w tym ciągle-zmiennym życiu
I pewnie zawsze tak będzie
Teraz czas staje się coraz trudniejszy do zdobycia
Te same argumenty są zawsze w naszych umysłach
Zabite to powoli gasnące światła
Teraz linie zostały narysowane
Czy to uczucie minęło?
Najlepsza część nadeszła i odeszła
I teraz to wszystko, co jest
Z jasnymi przyczynami
Spędzimy kolejny rok
Bez kierunku, pełni strachu
Ale teraz rzeczy potoczą się inaczej
I teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I nie możesz mnie zostawić,
Jeżeli właśnie odszedłem
I teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I nie możesz mnie zostawić,
Jeżeli właśnie odszedłem
Więc teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I nie możesz mnie zostawić,
Jeżeli właśnie odszedłem
I zawsze robimy te same błędy
Których zawsze się trzymamy
Łamiemy obietnice, na których zawsze się opieramy
Wszystkie te momenty spędzone budząc się
Teraz trzymam tą linię otwartą żeby dostać ten telefon od ciebie
Mówić słowa, które sprawiają, że będę do ciebie wracać
Teraz ten czas jest cały inny
I teraz coś
Zatrzymało mnie tu zbyt długo
I teraz odszedłem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2001 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Unraveling |
Komentarze (4):