Teksty piosenek > R > Royal & The Serpent > I'm Fine
2 525 026 tekstów, 31 693 poszukiwanych i 356 oczekujących

Royal & The Serpent - I'm Fine

I'm Fine

I'm Fine

Tekst dodał(a): sejunation Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sejunation Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Wow, it's beautiful (Haha)
I've never seen anything like it before
It's, it's—

[Verse 1]
Is this the afterlife?
I feel like hell but I'm still alive
Got a heartbeat but I'm dead inside
I'm always tired, I'm uninspired
Fuck
Am I good enough?
Should I be here?
Do I suck?
I look in the mirror and I don't know her
Run the bath and drop a toaster (Ugh)

[Pre-Chorus]
I should find some help
But I'll just tell myself—

[Chorus]
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
(Ah)

[Verse 2]
Fell in love but I feel like shit
Still a cunt and still a bitch
Thought that things would be different
That it'd fix me but that was ignorant
Fuck—
Why do I feel like this? Why can't I win?
What's wrong with me?
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

[Pre-Chorus]
I should find some help
But I'll just tell myself—

[Chorus]
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
(Ah)
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
I'm fine (Nah-nah, nah-nah, nah, nah)
I'm fine, I'm fine (Haha, haha, haha, haha)
I'm fine, I'm fine

[Outro]
I'm good, I'm great, I'm trying
Just thought that you should know
It might sound like I'm lying
But I'm fine, I'm fine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wow, to jest piękne
Nigdy wcześniej nie widziałam niczego takiego, jak to
To jest, to jest-

Czy to jest życie po życiu?
Czuję się jak w piekle, a nadal jestem żywa
Moje serce bije, ale jestem martwa wewnątrz
Jestem wiecznie zmęczona, brakuje mi weny
Kurwa
Czy jestem wystarczająco dobra?
Czy powinnam tu być?
Czy jestem do niczego?
Patrzę w lustro, ale nie znam jej
Przygotuj kąpiel i wrzuć toster

Powinnam znaleźć jakąś pomoc
Ale po prostu powiem sobie-

Nic mi nie jest
Nic mi nie jest
Nic mi nie jest

Zakochałam się, ale czuję się jak gówno
Nadal pizda i nadal szmata
Myślałam, że sprawy będą się miały inaczej
Że to mnie naprawi, ale to było nieświadome
Kurwa-
Dlaczego tak się czuję? Dlaczego nie mogę zwyciężyć?
Co jest ze mną nie tak?
Przepraszam, przepraszam, przepraszam

Powinnam znaleźć jakąś pomoc
Ale po prostu powiem sobie-

Nic mi nie jest
Nic mi nie jest
Nic mi nie jest
Nic mi nie jest
Nic mi nie jest
Nic mi nie jest
Nic mi nie jest, nic mi nie jest
Nic mi nie jest, nic mi nie jest

Mam się dobrze, mam się świetnie, staram się
Po prostu pomyślałam, że powinieneś wiedzieć
To może brzmieć, jakbym kłamała
Ale nic mi nie jest, nic mi nie jest

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Royal & the Serpent, Kill Dave & Sweet Talker

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kill Dave & Sweet Talker

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Royal & the Serpent

Płyty:

Happiness is an Inside Job

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 525 026 tekstów, 31 693 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności