Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Royal Republic
Popularne teksty
16. Echa - Szkło
Royal Republic - American Dream
American Dream
Tekst dodał(a): mrcat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mrcat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrcat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You hang around like the smell of ammonia
And I'm trying to weather you out
Is this as good as you get California
Without a doubt
I get a little distressed from the pressure
I get sick about doing my best
When you get stuck in the business of pleasure
You're put to the test
American dream
Well I can dream too
They're gonna forget no matter what you do
American dream
I'm living it up for you
It's like you wasting away to the border
But what if this is as good as you get
There will be time to reflect when it' s over
It's not over yet
He's got everything he's ever wanted
But he's stuck in a back limousine
Outside the windows, they line up to tore him
From living the dream
American dream
Well I can dream too
You gonna regret no matter what you do
American dream
I leave it all up to you
(oh.. la la la)
Everybody wants something better
Everybody wants someting good
Your know it doesn't get any better
In Hollywood
American dream
Well I can dream too
You gonna regret no matter what you do
And if I can dream American too
Just don't let them tell you what you gotta do
Don't you ever, never no way
You wanna be New York but getting stuck in LA
American dream, I give it all for you
(oh.. la la la)
And I'm trying to weather you out
Is this as good as you get California
Without a doubt
I get a little distressed from the pressure
I get sick about doing my best
When you get stuck in the business of pleasure
You're put to the test
American dream
Well I can dream too
They're gonna forget no matter what you do
American dream
I'm living it up for you
It's like you wasting away to the border
But what if this is as good as you get
There will be time to reflect when it' s over
It's not over yet
He's got everything he's ever wanted
But he's stuck in a back limousine
Outside the windows, they line up to tore him
From living the dream
American dream
Well I can dream too
You gonna regret no matter what you do
American dream
I leave it all up to you
(oh.. la la la)
Everybody wants something better
Everybody wants someting good
Your know it doesn't get any better
In Hollywood
American dream
Well I can dream too
You gonna regret no matter what you do
And if I can dream American too
Just don't let them tell you what you gotta do
Don't you ever, never no way
You wanna be New York but getting stuck in LA
American dream, I give it all for you
(oh.. la la la)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWisisz jak zapach amoniaku
I próbuję cię stąd wywietrzyć
To tak dobre jak dotarcie do Kalifornii
Bez wątpienia
Jestem trochę udręczony presją
Niedobrze mi już od dawania z siebie wszystkiego
Gdy tkwisz w łączeniu pracy z przyjemnością
Jesteś wystawiony na próbę
Amerykański sen
Cóż, ja też potrafię śnić
Oni i tak zapomną nieważne co zrobisz
Amerykański sen
Jestem szczęśliwy za ciebie
Chyba opadasz z sił aż do granic
Ale co jeśli to po prostu tyle na ile zasługujesz
Nie będzie czasu na namysł gdy to się skończy
Ale to jeszcze nie koniec
On ma wszystko czego kiedykolwiek chciał
Ale utknął z tyłu limuzyny
Poza oknami stoją w szeregu by go rozszarpać
Za życie jak we śnie
Amerykański sen
Cóż, ja też potrafię śnić
Będziesz żałować nieważne co zrobisz
Amerykański sen
Zostawiam to wszystko tobie
(oh... la la la)
Każdy chce czegoś więcej
Każdy chce coś dobrego
Wiesz, wcale nie będzie lepiej
W Hollywood
Amerykański sen
Cóż, ja też potrafię śnić
Będziesz żałować nieważne co zrobisz
A gdybym i ja potrafił śnić po amerykańsku
Po prostu nie pozwól im mówić co powinieneś zrobić
Nawet nie próbuj, nigdy, nie ma mowy
Chcesz być w Nowym Jorku ale utknąłeś w LA
Amerykański sen, oddaję wszystko tobie
(oh... la la la)
I próbuję cię stąd wywietrzyć
To tak dobre jak dotarcie do Kalifornii
Bez wątpienia
Jestem trochę udręczony presją
Niedobrze mi już od dawania z siebie wszystkiego
Gdy tkwisz w łączeniu pracy z przyjemnością
Jesteś wystawiony na próbę
Amerykański sen
Cóż, ja też potrafię śnić
Oni i tak zapomną nieważne co zrobisz
Amerykański sen
Jestem szczęśliwy za ciebie
Chyba opadasz z sił aż do granic
Ale co jeśli to po prostu tyle na ile zasługujesz
Nie będzie czasu na namysł gdy to się skończy
Ale to jeszcze nie koniec
On ma wszystko czego kiedykolwiek chciał
Ale utknął z tyłu limuzyny
Poza oknami stoją w szeregu by go rozszarpać
Za życie jak we śnie
Amerykański sen
Cóż, ja też potrafię śnić
Będziesz żałować nieważne co zrobisz
Amerykański sen
Zostawiam to wszystko tobie
(oh... la la la)
Każdy chce czegoś więcej
Każdy chce coś dobrego
Wiesz, wcale nie będzie lepiej
W Hollywood
Amerykański sen
Cóż, ja też potrafię śnić
Będziesz żałować nieważne co zrobisz
A gdybym i ja potrafił śnić po amerykańsku
Po prostu nie pozwól im mówić co powinieneś zrobić
Nawet nie próbuj, nigdy, nie ma mowy
Chcesz być w Nowym Jorku ale utknąłeś w LA
Amerykański sen, oddaję wszystko tobie
(oh... la la la)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):