Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabaton
Popularne teksty
Sabaton - No bullets fly
No bullets fly
Tekst dodał(a): mikozaur
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Telgar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From down below an enemy spotted
So hurry up, rearm and refuel
But through the bombers damaged airframe
See wounded men, scared to their bone
Look to the right, and then look again
And see the enemy in the eye
No bullets fly, spared by his mercy
Escorted out, out of harms way
Fly, fighting fair, it's the code of the air
Brothers, Heroes, Foes
Killing machine
Honour in the skies
B17
Flying home
Killing machine
Said goodbye to the cross he deserved
He risked his life two times that day
To save an unknown enemy
Escort to safety out of the killzone
A short salute, then departed
Fly, fighting fair, it's the code of the air
Brothers, Heroes, Foes
Killing machine
Honour in the skies
B17
Flying home
Killing machine
Said goodbye to the cross he deserved
So hurry up, rearm and refuel
But through the bombers damaged airframe
See wounded men, scared to their bone
Look to the right, and then look again
And see the enemy in the eye
No bullets fly, spared by his mercy
Escorted out, out of harms way
Fly, fighting fair, it's the code of the air
Brothers, Heroes, Foes
Killing machine
Honour in the skies
B17
Flying home
Killing machine
Said goodbye to the cross he deserved
He risked his life two times that day
To save an unknown enemy
Escort to safety out of the killzone
A short salute, then departed
Fly, fighting fair, it's the code of the air
Brothers, Heroes, Foes
Killing machine
Honour in the skies
B17
Flying home
Killing machine
Said goodbye to the cross he deserved
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ ziemi zauważono wroga
Więc pospieszcie się, uzbrójcie i dotankujcie
Lecz przez uszkodzony kadłub bombowca
Widzi śmiertelnie przerażonych, rannych ludzi
Zerknął w prawo, spojrzał raz jeszcze,
Spojrzał wrogu prosto w oczy.
Pociski nie lecą, powstrzymała go litość
Odeskortował go poza strefę walki.
Leć, walcz uczciwie
Oto powietrzny kodeks.
Bracia, Bohaterowie, Wrogowie
Zabójcza maszyna
Honor w przestworzach!
B-17, wraca do domu
Zabójcza maszyna
Pożegnał się z zasłużonym Krzyżem
Tamtego dnia dwukrotnie ryzykował życie
By uratować nieznanego wroga
Odeskortował go w bezpieczne miejsce, poza strefę śmierci.
Krótki salut i odleciał
Leć, walcz uczciwie
Oto kodeks przestworzy!
Bracia, bohaterowie, wrogowie
Zabójcza maszyna
Honor w przestworzach!
B-17 wraca do domu
Zabójcza maszyna
Pożegnał się zasłużonym Krzyżem
Leć, walcz uczciwie
Oto kodeks przestworzy!
Bracia, bohaterowie, wrogowie
Zabójcza maszyna
Honor w przestworzach!
B-17 wraca do domu
Zabójcza maszyna
Pożegnał się zasłużonym Krzyżem
Więc pospieszcie się, uzbrójcie i dotankujcie
Lecz przez uszkodzony kadłub bombowca
Widzi śmiertelnie przerażonych, rannych ludzi
Zerknął w prawo, spojrzał raz jeszcze,
Spojrzał wrogu prosto w oczy.
Pociski nie lecą, powstrzymała go litość
Odeskortował go poza strefę walki.
Leć, walcz uczciwie
Oto powietrzny kodeks.
Bracia, Bohaterowie, Wrogowie
Zabójcza maszyna
Honor w przestworzach!
B-17, wraca do domu
Zabójcza maszyna
Pożegnał się z zasłużonym Krzyżem
Tamtego dnia dwukrotnie ryzykował życie
By uratować nieznanego wroga
Odeskortował go w bezpieczne miejsce, poza strefę śmierci.
Krótki salut i odleciał
Leć, walcz uczciwie
Oto kodeks przestworzy!
Bracia, bohaterowie, wrogowie
Zabójcza maszyna
Honor w przestworzach!
B-17 wraca do domu
Zabójcza maszyna
Pożegnał się zasłużonym Krzyżem
Leć, walcz uczciwie
Oto kodeks przestworzy!
Bracia, bohaterowie, wrogowie
Zabójcza maszyna
Honor w przestworzach!
B-17 wraca do domu
Zabójcza maszyna
Pożegnał się zasłużonym Krzyżem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joakim Brodén / Pär Sundström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joakim Brodén |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sabaton |
| Covery: |
Anahata |
| Płyty: |
Heroes |
| Ciekawostki: |
Utwór opowiada o niemieckim pilocie, który nie dobił ostrzelanego B-17, tylko wskazał mu drogę przez morze do Anglii. http://en.wikipedia.org/wiki/Charlie_Brown_and_Franz_Stigler_incident |
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓