Teksty piosenek > S > Safura > Something bigger
2 529 534 tekstów, 31 704 poszukiwanych i 792 oczekujących

Safura - Something bigger

Something bigger

Something bigger

Tekst dodał(a): violin95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violin95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can sit there on your own
You can walk thru life alone
But there’s other ways to spend your days
It’s not the things that you don’t say
It’s what you keep away
Can you hear me, what I’m trying to say

What if I could give you something bigger than this
What if I could show you something else, in life
You’re an angel in disguise
It’s up to you to rise.

What if I could set the rules for a single day
What if I could take you to a better place
Would you still hesitate and not make a change
It’s up to you, up to you, up to you now
What if I could be you and help you thru

What if I could give you something bigger than this
(Yea) What if I could show you something else, in life
You’re an angel in disguise
It’s up to you to rise

Hey, it’s up to you
Tell us your story
What are you running from
soon you will know

You will know that you belong to
something bigger!
You will know that there is something else, in life for you
And you’ll be saved in an instant
What if I could give you something bigger than this
What if I could show you something else, in life
You’re an angel in disguise

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Coś większego

Możesz usiąść tam na własną rękę
Możesz iść przez życie samotnie
Ale są inne możliwości na spędzenie Twoich dni
To nie są rzeczy, których nie możesz powiedzieć
To jest to co trzymasz z dala
Słyszysz mnie, co próbuję powiedzieć

Co jeśli mogłabym dać Ci coś większego, niż to
Co jeśli mogłabym Ci jeszcze coś pokazać w życiu
Jesteś aniołem w przebraniu
To zależy, czy podniesiesz się

Co jeśli mogłabym ustalać reguły przez jeden dzień
Co jeśli mogłabym zabrać Cię w lepsze miejsce
Wciąż byś się wahał i nie dokonał zmiany
To zależy od ciebie, od ciebie, od ciebie, wiesz to
Co jeśli mogłabym być Tobą i wtedy Ci pomóc

Co jeśli mogłabym dać Ci coś większego, niż to
Co jeśli mogłabym Ci jeszcze coś pokazać w życiu
Jesteś aniołem w przebraniu
To zależy, czy podniesiesz się

Hej, to zależy od Ciebie
Opowiedz nam historię
Od czego uciekasz
Wkrótce się dowiesz

Dowiesz się, że należysz do czegoś większego!
Dowiesz się, że tam jest coś jeszcze w twoim życiu
I będziesz natychmiast ocalony
Co jeśli mogłabym dać Ci coś większego, niż to
Co jeśli mogłabym Ci jeszcze coś pokazać w życiu
Jesteś aniołem w przebraniu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Safura Alizadeh

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

It`s my war

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 534 tekstów, 31 704 poszukiwanych i 792 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności