Teksty piosenek > S > Sara Overall > The real thing
2 457 056 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 393 oczekujących

Sara Overall - The real thing

The real thing

The real thing

Tekst dodał(a): anetaja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anladyy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Orchidea92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everytime I see you
my mind runs wild.
My eyes wanna see through
what I don't know now.
We can touch the other side
if we let go and love will decide.

I'm standed between
this world and a dream.
But I know,
it feels like the real thing.
I think it's for me,
you seem to be
what I want,
I'll call you the real thing.

Good-bye to the heartache
I've fell through so long.
Now I feel the earth shake
'cause I'm where I belong.
Now there's nothin' left to hide.
We'll never know unless we try.

I'm standed between
this world and a dream.
But I know,
it feels like the real thing.
I think it's for me,
you seem to be
what I want,
I'll call you the real thing.

Am I dreaming?
Someone pinch me.
You're so real.
I can't be sleeping.
Am I dreaming?
Someone pinch me.
You're so real.
I can't be sleeping.

I'm standing between
this world and a dream.
But I know,
it feels like the real thing.
I think it's for me,
you seem to be
what I want,
I'll call you the real thing.
I'll call you the real thing.

I'll call you the real thing.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za każdym razem gdy Cię tylko ujrzę
Mój umysł wariuje
Moje oczy chcą ujrzeć coś
Czego teraz jeszcze nie wiem
Możemy dotknąć drugiej strony
Jeśli to ruszymy i zdecydujemy kochać

Stanęłam miedzy
snem a rzeczywistością
Ale wiem , że
Dla mnie
To uczucie jest tak prawdziwe
I Ty zdaje się jesteś
Właśnie tym czego pragnę
Nazwę Cię czymś realnym

Żegnajcie rozterki sercowe
Przez które tak długo przechodziłam
Teraz czuje tylko trzęsienie ziemi
Bo jestem tam gdzie należę do kogoś
I już nigdzie nie muszę się chować
‘Nigdy się nie dowiemy jeśli nie spróbujemy

Stanęłam miedzy
snem a rzeczywistością
Ale wiem , że
Dla mnie
To uczucie jest tak prawdziwe
I Ty zdaje się jesteś
Właśnie tym czego pragnę
Nazwę Cię czymś realnym

Czy ja śnie?
Niech ktoś mnie uszczypnie
Jesteś tak realny
Nie mogę tego przespać
Czy ja śnie?
Niech ktoś mnie uszczypnie
Jesteś tak realny
Nie mogę tego przespać

Stanęłam miedzy
snem a rzeczywistością
Ale wiem , że
Dla mnie
To uczucie jest tak prawdziwe
I Ty zdaje się jesteś
Właśnie tym czego pragnę
Dlatego nazwę Cię czymś realnym

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Idealny facet

Komentarze (1):

a3005 10.06.2009, 18:13
(0)
wspaniała <3

tekstowo.pl
2 457 056 tekstów, 31 541 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności