Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > S > Schiller > Breathe
2 460 686 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 336 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Schiller

1. Schiller - Universe (feat. Tricia McTeague)
2. Schiller - Summer In Berlin
3. Schiller - Save Me A Day feat Samu Haber
4. Schiller - I Breathe feat. Cristina Scabbia
5. Schiller - Something There feat. Maggie Szabo
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Brodka x Igo - Myślę sobie, Ż
2. MGK - Dont let me go
3. TKM - Dym
4. (G)I-dle - Doll
5. KaeN - Puzzle
6. Hi hania - Scam
7. Mata - W kraju schabowych kotletów
8. Silia Kapsis - Liar
9. Aespa - Supernova
10. Ariana Grande - The Boy Is Mine
11. Stray Kids (Bang Chan) - Eternity
12. Cardi B - Enough (Miami)
13. Nina Kodorska & Wowakin - Już mój kochanek
14. Jason Derulo & David Guetta - Down
15. Fisher - Nie obiecuję
16. Shakira - Nassau
17. Letni x DJ Wiki - Miał być Sylwester i ni ma
18. Minelli - Bug a Boo
19. Billie Eilish - Lunch
20. Justin Timberlake - Flame
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Schiller - Breathe

Breathe

Breathe

Tekst dodał(a): stillw8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiak30 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maniana19 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+13)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I need a vision,
A straight line back to you.
Just give me a reason
To do what lovers do.

I need to know you.
Don't say you ever did.
And if I could hold you.
It's time to set me free,
It's time to set me free,
It's time to set me free.

I can't breathe my love.
I'm swimming in the dark inside you.
Can't get you find a friend.
But you got me lost again.

I can't breathe my love.
I'm following the path behind you.
But somehow I'm lost again.
Is this the bitter end? For us.

You could have been sunlight.
To my reflective mood.
A warmer december.
Could keep me cold in june.

We should have get flying.
Rise an distant sky.
But we're winter landed.
Where feelings come to die,
Where feelings come to die.

I can't breathe my love.
I'm swimming in the dark inside you.
Can't get you find a friend.
But you got me lost again.

I can't breathe my love.
I'm following the path behind you.
But somehow I'm lost again.
Is this the bitter end? For us.

I can't breathe,
I can't breathe,
I can't breathe... love.

I can't breathe!
I can't breathe!
I can't breathe... looove!

I can't breathe my love.
I'm following the path behind you.
But somehow I'm lost again.
Is this the bitter end? For us.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję wizji (wyobrażenia),
Prostej drogi do Ciebie.
Tylko daj mi powód,
By zrobić to, co robią kochankowie.

Muszę Cię znać (poznać),
Nie mów, że nigdy tego nie zrobiłeś.
I jeśli mogę Cię zatrzymać.
To jest czas by uwolnić mnie,
To jest czas by uwolnić mnie,
To jest czas by uwolnić mnie.

Nie mogę oddychać, mój kochany.
Pływam w ciemnościach niedaleko Ciebie (przy Tobie)
Nie mogę znaleźć Ci przyjaciela
Ale znów mnie zgubiłeś (straciłeś).

Nie mogę oddychać, mój kochany
Podążamy drogą za Tobą
Ale jakoś znów się zgubiłam
Czy to jest gorzki koniec? Dla nas.

Mogłeś być światłem słonecznym
Dla mojego odbicia (odbitego) księżyca
Cieplejszym grudniem
Który chłodziłby mnie w czerwcu.

Powinniśmy latać,
Wzbić się w odległe niebo.
Lecz gdy przyszła zima,
Uczucia zaczęły umierać.
Uczucia zaczęły umierać.

Nie mogę oddychać, mój ukochany.
Pływam w ciemnościach niedaleko Ciebie (przy Tobie)
Nie mogę znaleźć Ci przyjaciela
Ale znów mnie zgubiłeś (straciłeś).

Nie mogę oddychać, mój kochany
Podążamy drogą za Tobą
Ale jakoś znów się zgubiłam
Czy to jest gorzki koniec? Dla nas.

Nie mogę oddychać,
Nie mogę oddychać,
Nie mogę oddychać... miłości.

Nie mogę oddychać,
Nie mogę oddychać,
Nie mogę oddychać... miłości.

Nie mogę oddychać, mój kochany
Podążamy drogą za Tobą
Ale jakoś znów się zgubiłam
Czy to jest gorzki koniec? Dla nas.



Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dance Party: Dance X-Treme 3
Głosuj na ten utwór
(+13)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

ulabrzydula 7.12.2009, 09:57
(+1)
NO KUR... JAKIE TO JEST WY.....NE ;) Kocham tą nutę !!!!!!

gosia77 25.09.2009, 09:56
(+1)
suuper piosenka:) bardzo mi się podoba:)

natiii129 10.09.2009, 15:31
(0)
Super piosenka :) :D

kropelka83 2.02.2009, 15:29
(+1)
Potrzebuję wizjiProstej linia zaraz za TobąTylko daj mi powódBy zrobić to co kochankowieMuszę Cię poznaćNie mów że już to zrobiłamA gdybym mogła Cie uchwycić...To czas by puścić mnie wolnoTo czas by puścić mnie wolnoTo czas by puścić mnie wolnoNie mogę oddychać moją miłościąPłynę w Twoją ciemnośćNie pozwalam znaleźć Ci przyjacielaAle znów mnie zbywaszMógłbyś być promieniem słońcaOdbijając mój nastrójCieplejszym grudniemMógłbyśPowinniśmy byli lataćWzlatywać w odległe nieboLecz jesteśmy zimowymi lądownikamiGdzie uczucia umierająGdzie uczucia umierająNie mogę oddychać moją miłościąPłynę w Twoją ciemnośćNie pozwalam znaleźć Ci przyjacielaAle znów mnie zbywaszNie mogę oddychać moją miłościąPodążam za Twoją ścieżkąLecz znów się gubięCzy to już gorzki koniec dla nas?Nie mogę oddychaćNie mogę oddychaćNie mogę oddychać...miłościąNie mogę oddychaćNie mogę oddychaćNie mogę oddychać...miłościąNie mogę oddychać moją miłościąPodążam za Twoją ścieżkąLecz znów się gubięCzy to już gorzki koniec dla nas?
tekstowo.pl
2 460 686 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności