Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Sebastian Ingrosso & Tommy Trash - Reload feat. John Martin
Reload feat. John Martin
Tekst dodał(a): Piooner
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anusq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
|Verse 1|
When the night has become the day
They’re sending you far away
So so far away
When everything starts to fade
You don’t have to be afraid
No you don’t have to be afraid
|Chorus|
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Reload
This is real love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
|Verse 2|
When you wanna get off the ground
But gravity pulls you down
Gravity pulls you down
And when you feel out of place
You don’t have to be afraid
No you don't have to be afraid
|Chorus|
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Reload
This is real love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Reload
This is real love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
When the night has become the day
They’re sending you far away
So so far away
When everything starts to fade
You don’t have to be afraid
No you don’t have to be afraid
|Chorus|
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Reload
This is real love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
|Verse 2|
When you wanna get off the ground
But gravity pulls you down
Gravity pulls you down
And when you feel out of place
You don’t have to be afraid
No you don't have to be afraid
|Chorus|
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Reload
This is real love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Take my hand and
Reload
This is free love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Reload
This is real love
That’s what we are made of
Yes we are, are, are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie|Zwrotka 1|
Kiedy z nocy nastaje dzień
Wysyłają cię daleko
Tak bardzo, bardzo daleko
Kiedy wszystko zaczyna blednąć
Nie musisz się obawiać
Nie, nie musisz się obawiać
|Refren|
Chwyć moją rękę i
Zyskaj*
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Zyskaj
To jest prawdziwa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Chwyć moją rękę i
Zyskaj
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
|Zwrotka 2|
Kiedy chcesz oderwać się od ziemi
Lecz grawitacja ciągnie cię w dół
Grawitacja ciągnie cię w dół
I gdy czujesz się nieswojo
Nie musisz się obawiać
Nie, nie musisz się obawiać
|Refren|
Chwyć moją rękę i
Zyskaj
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Zyskaj
To jest prawdziwa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Chwyć moją rękę i
Zyskaj
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Zyskaj
To jest prawdziwa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
----
*znalazłam na internecie, że jest to synonim słowa 'reload' i wydaje mi się, że jak najbardziej pasuje on do tego tekstu ;)
Kiedy z nocy nastaje dzień
Wysyłają cię daleko
Tak bardzo, bardzo daleko
Kiedy wszystko zaczyna blednąć
Nie musisz się obawiać
Nie, nie musisz się obawiać
|Refren|
Chwyć moją rękę i
Zyskaj*
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Zyskaj
To jest prawdziwa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Chwyć moją rękę i
Zyskaj
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
|Zwrotka 2|
Kiedy chcesz oderwać się od ziemi
Lecz grawitacja ciągnie cię w dół
Grawitacja ciągnie cię w dół
I gdy czujesz się nieswojo
Nie musisz się obawiać
Nie, nie musisz się obawiać
|Refren|
Chwyć moją rękę i
Zyskaj
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Zyskaj
To jest prawdziwa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Chwyć moją rękę i
Zyskaj
To jest bezwarunkowa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
Zyskaj
To jest prawdziwa miłość
To jest to z czego jesteśmy stworzeni
Tak jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy
----
*znalazłam na internecie, że jest to synonim słowa 'reload' i wydaje mi się, że jak najbardziej pasuje on do tego tekstu ;)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sebastian Ingrosso, Tommy Trash Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sebastian Ingrosso |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sebastian Ingrosso, Tommy Trash ft. John Martin |
| Płyty: |
Reload |
Komentarze (13):
Druga zwrotka jest całkowicie o mnie. Dopiero teraz to zauważyłam. Możliwe, że dlatego tak ukochałam tę piosenkę.
A co do piosenki to jest świetna!
Pokaż powiązany komentarz ↓
Daje rade
kocham ♥