Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shinedown
Shinedown - 45
45
Tekst dodał(a): agaciunia92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bloods
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwek444
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Send away for a priceless gift
One not subtle, one not on the list
Send away for a perfect world
One not simply, so absurd
In these times of doing what you're told
You keep these feelings, no one knows
What ever happened to the young man's heart
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
And I'm staring down the barrel of a 45,
Swimming through the ashes of another life
No real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
Send a message to the unborn child
Keep your eyes open for a while
In a box high up on the shelf, left for you, no one else
There's a piece of a puzzle known as life
Wrapped in guilt, sealed up tight
What ever happened to the young man's heart
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
And I'm staring down the barrel of a 45,
Swimming through the ashes of another life
No real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
Everyone's pointing their fingers
Always condemning me
And nobody knows what I believe
I believe
And I'm staring down the barrel of a 45,
Swimming through the ashes of another life
No real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
One not subtle, one not on the list
Send away for a perfect world
One not simply, so absurd
In these times of doing what you're told
You keep these feelings, no one knows
What ever happened to the young man's heart
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
And I'm staring down the barrel of a 45,
Swimming through the ashes of another life
No real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
Send a message to the unborn child
Keep your eyes open for a while
In a box high up on the shelf, left for you, no one else
There's a piece of a puzzle known as life
Wrapped in guilt, sealed up tight
What ever happened to the young man's heart
Swallowed by pain, as he slowly fell apart
And I'm staring down the barrel of a 45,
Swimming through the ashes of another life
No real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
Everyone's pointing their fingers
Always condemning me
And nobody knows what I believe
I believe
And I'm staring down the barrel of a 45,
Swimming through the ashes of another life
No real reason to accept the way things have changed
Staring down the barrel of a 45
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdesłany dla daru bezcennego,
Ani nie subtelnego, ani planowanego.
Odesłany w poszukiwaniu świata idealnego,
Tego trudnego, tak absurdalnego,
Podczas gdy robiłeś, co ci kazano,
Zachowujesz uczucia, o których nikt nie wie.
Cóż się stało z sercem młodego człowieka,
Pochłoniętym przez ból, gdy powoli się rozpadał?
A ja wpatruję się wgłąb lufy czterdziestki piątki,
Płynąc poprzez prochy innego życia,
Nie ma powodu, by zaakceptować sposób, w jaki wszystko się zmieniło,
Wpatrując się wgłąb lufy czterdziestki piątki.
Wyślij wiadomość do nienarodzonego dziecka,
miej otwarte oczy przez pewien czas.
W pojemniku na półce wysoko, pozostawiono dla ciebie, nikogo innego,
Część układanki znanej jako życie,
Zapakowaną w winę, związaną mocno.
Cóż się stało z sercem młodego człowieka,
Pochłoniętym przez ból, gdy powoli się rozpadał?
A ja wpatruję się wgłąb lufy czterdziestki piątki,
Płynąc poprzez prochy innego życia,
Nie ma powodu, by zaakceptować sposób, w jaki wszystko się zmieniło,
Wpatrując się wgłąb lufy czterdziestki piątki.
Wszyscy wskazują palcami,
Ciągle mnie potępiając
A nikt nie wie, w co wierzę,
W co ja wierzę.
A ja wpatruję się wgłąb lufy czterdziestki piątki,
Płynąc poprzez prochy innego życia,
Nie ma powodu, by zaakceptować sposób, w jaki wszystko się zmieniło,
Wpatrując się wgłąb lufy czterdziestki piątki.
Ani nie subtelnego, ani planowanego.
Odesłany w poszukiwaniu świata idealnego,
Tego trudnego, tak absurdalnego,
Podczas gdy robiłeś, co ci kazano,
Zachowujesz uczucia, o których nikt nie wie.
Cóż się stało z sercem młodego człowieka,
Pochłoniętym przez ból, gdy powoli się rozpadał?
A ja wpatruję się wgłąb lufy czterdziestki piątki,
Płynąc poprzez prochy innego życia,
Nie ma powodu, by zaakceptować sposób, w jaki wszystko się zmieniło,
Wpatrując się wgłąb lufy czterdziestki piątki.
Wyślij wiadomość do nienarodzonego dziecka,
miej otwarte oczy przez pewien czas.
W pojemniku na półce wysoko, pozostawiono dla ciebie, nikogo innego,
Część układanki znanej jako życie,
Zapakowaną w winę, związaną mocno.
Cóż się stało z sercem młodego człowieka,
Pochłoniętym przez ból, gdy powoli się rozpadał?
A ja wpatruję się wgłąb lufy czterdziestki piątki,
Płynąc poprzez prochy innego życia,
Nie ma powodu, by zaakceptować sposób, w jaki wszystko się zmieniło,
Wpatrując się wgłąb lufy czterdziestki piątki.
Wszyscy wskazują palcami,
Ciągle mnie potępiając
A nikt nie wie, w co wierzę,
W co ja wierzę.
A ja wpatruję się wgłąb lufy czterdziestki piątki,
Płynąc poprzez prochy innego życia,
Nie ma powodu, by zaakceptować sposób, w jaki wszystko się zmieniło,
Wpatrując się wgłąb lufy czterdziestki piątki.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brent Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Shinedown |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shinedown |
| Płyty: |
Leave a Whisper |
Komentarze (10):