Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Spooky Tooth
Popularne teksty
2. Tyla - Art
Spooky Tooth - Bubbles
Bubbles
Tekst dodał(a): Golebiowski
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Golebiowski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Watching pretty bubbles
Giving pleasure to the young
Watching as they popping
Disappearing, lot of fun
It’s only soapy water
Giving bubbles to your eyes
When they disappear
Lots of children watch it fly
This windy feeling falling round me
See them whirl
(aaaaaach)
This windy feeling falling round me
And I know
(Finally discover what it means to be brother
Or love for each other we can find in the mind of the young)
(aaaaaach)
(aaaaaach)
Giving pleasure to the young
Watching as they popping
Disappearing, lot of fun
It’s only soapy water
Giving bubbles to your eyes
When they disappear
Lots of children watch it fly
This windy feeling falling round me
See them whirl
(aaaaaach)
This windy feeling falling round me
And I know
(Finally discover what it means to be brother
Or love for each other we can find in the mind of the young)
(aaaaaach)
(aaaaaach)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrząc w piękne bańki,
które niosą radość małym.
Patrząc jak pękają
i znikają, jaka zabawa!
To zaledwie mydlana woda,
wypuszcza bańki przed twoimi oczyma.
A kiedy nagle znikają,
wszystkie dzieci patrzą w ich lot.
Zwiewne uczucia otaczają mnie zewsząd,
widzę, jak wirują!
(aaaaaach)
Zwiewne uczucia padają dokoła mnie,
wtedy wiem...
(Wreszcie zrozumiałem, co to znaczy być bratem,
i kochać każdego z osobna; można to znaleźć w umyśle dziecka)
(aaaaaach)
(aaaaaach)
które niosą radość małym.
Patrząc jak pękają
i znikają, jaka zabawa!
To zaledwie mydlana woda,
wypuszcza bańki przed twoimi oczyma.
A kiedy nagle znikają,
wszystkie dzieci patrzą w ich lot.
Zwiewne uczucia otaczają mnie zewsząd,
widzę, jak wirują!
(aaaaaach)
Zwiewne uczucia padają dokoła mnie,
wtedy wiem...
(Wreszcie zrozumiałem, co to znaczy być bratem,
i kochać każdego z osobna; można to znaleźć w umyśle dziecka)
(aaaaaach)
(aaaaaach)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Spooky Tooth Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Spooky Tooth |
| Rok wydania: |
1968 |
| Płyty: |
It's All About |
Komentarze (0):