Teksty piosenek > S > Sum 41 > 88
2 456 773 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 443 oczekujących

Sum 41 - 88

88

88

Tekst dodał(a): olawf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sQlejciQ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RaVLP Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wait, how long would you wait
Just for me to call
I know you make mistakes
yeah, but
I hope some day you have it all
cause I feel like a prisoner
trapped inside this broken world
while I'm playing the victim again
running in circles
to me it's all the same
and though nothing's gonna change, still
I hope someday you have it all

take this aggravation that I've thrown myself into
change this situation just cause I need something new

and still I feel like a prisoner
trapped inside this broken world
while I'm playing the victim again
running in circles
to me it's all the same
and though nothing's gonna change, still
I hope someday you have it all
I hope someday you have it all

if we could all depend
on what we know
if you could understand
I'm losing control
that I'm losing control
that I'm losing control
that I'm losing control

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekaj, ile będziesz czekać
Tylko bym Cie wezwał?
Wiem, że popełniasz błędy
Tak, ale
Mam nadzieję, że pewnego dnia znajdziesz je wszystkie
Ponieważ czuję się jak więzień
Uwięziony w tym zniszczonym świecie
Gdy znowu gram ofiarę
Biegającą w koło
Dal mnie to wszystko jest takie same
I chociaż to nie zamierza się zmienić, wciąż
Mam nadzieję że pewnego dnia znajdziesz je wszystkie

Przyjmij ten ciężar, do którego sam siebie wrzuciłem
Zmień tą sytuacje tylko dlatego, że potrzebuje czegoś nowego

I wciąż czuję się jak więzień
Uwięziony w tym zniszczonym świecie
Gdy znowu gram ofiarę
Biegającą w koło
Dal mnie to wszystko jest takie same
I chociaż to nie zamierza się zmienić, wciąż
Mam nadzieję że pewnego dnia znajdziesz je wszystkie
Mam nadzieję że pewnego dnia znajdziesz je wszystkie

Gdybyśmy mogli być w pełni zależni
Od tego co wiemy
Gdybyś mogła zrozumieć
Tracę kontrolę
Że tracę kontrolę
Że tracę kontrolę
Że tracę kontrolę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Deryck Jason Whibley, Greig Adrew Nori

Edytuj metrykę
Muzyka:

Sum 41

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Sum 41

Płyty:

Chuck

Komentarze (3):

patrycja0385 18 maja 2020 21:54
(0)
Dla złudzenia przypomina trochę "She" Green Day, może dlatego to jest takie zajebiste xD

insaneasylum 16 lutego 2014 17:10
(+1)
Piosenka jest zajebista, no kurde, przestać słuchać nie mogę!

anderone 1 czerwca 2013 17:35
(0)
Aj czasem naprawdę wystarczy tylko lekko się postarać z tłumaczeniem ;/
Powinno już być lepiej :)

tekstowo.pl
2 456 773 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 443 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności