Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sum 41
Sum 41 - Reason To Believe
Reason To Believe
Tekst dodał(a): AniaKc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iksterm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Juubi10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’ve been waiting for something for so long
To show me the answers that I want
The reason to believe in that’s so strong
I don’t think that it exists
I’ve been waiting for something for so long
To show me the answers that I want
The reason to believe in that’s so strong
I don’t think that it exists
Yeah
Give me reason to believe
This world's not a sick machine
When everywhere’s a dead end in every direction
Yeah can you give me what I need or just sit and watch me bleed'
'couse after all you cant get everything you want now
But all I'd need is one thing to keep me moving on
Everybody’s got a secret
Can you tell me what is mine
Can you tell me what you’d find
I’d tell you if you keep it I promise not to lie
Oooh
Well I have the fears the pain and the tears I just can’t hide
It all disappears 'couse everything passes with the time
All you need is reason to believe
To show me the answers that I want
The reason to believe in that’s so strong
I don’t think that it exists
I’ve been waiting for something for so long
To show me the answers that I want
The reason to believe in that’s so strong
I don’t think that it exists
Yeah
Give me reason to believe
This world's not a sick machine
When everywhere’s a dead end in every direction
Yeah can you give me what I need or just sit and watch me bleed'
'couse after all you cant get everything you want now
But all I'd need is one thing to keep me moving on
Everybody’s got a secret
Can you tell me what is mine
Can you tell me what you’d find
I’d tell you if you keep it I promise not to lie
Oooh
Well I have the fears the pain and the tears I just can’t hide
It all disappears 'couse everything passes with the time
All you need is reason to believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzekałem na coś tak długo,
Aby zobaczyć odpowiedzi, których chcę,
Powód aby wierzyć w to, że to takie silne?
Nie przypuszczam, że to istnieje.
Czekałem na coś tak długo,
Aby zobaczyć odpowiedzi, których chcę,
Powód aby wierzyć w to, że to takie silne?
Nie przypuszczam, że to istnieje.
Tak,
Daj mi powód by uwierzyć,
Ten świat to nie chora maszyna,
Kiedy ślepy zaułek jest, na każdej drodze.
Tak,
Możesz dać mi to czego potrzebuję,
Lub siąść i patrzeć jak krwawię.
Ponieważ w końcu możesz się dowiedzieć wszystkiego czego chcesz,
Ale wszystko czego bym potrzebował to jedna rzecz,
która pcha mnie do przodu.
Każdy ma sekret.
Czy powiesz mi co jest moim?
Czy powiesz mi co znajdziesz?
Powiem ci jeśli to zatrzymasz,
Obiecuję - nie będę kłamał.
Oooh!
Mam strach, ból, łzy,
Których nie mogę ukryć.
To wszystko zanika ponieważ wszystko przemija z czasem.
Wszystko czego potrzebujesz to powód,
Żeby wierzyć...
Aby zobaczyć odpowiedzi, których chcę,
Powód aby wierzyć w to, że to takie silne?
Nie przypuszczam, że to istnieje.
Czekałem na coś tak długo,
Aby zobaczyć odpowiedzi, których chcę,
Powód aby wierzyć w to, że to takie silne?
Nie przypuszczam, że to istnieje.
Tak,
Daj mi powód by uwierzyć,
Ten świat to nie chora maszyna,
Kiedy ślepy zaułek jest, na każdej drodze.
Tak,
Możesz dać mi to czego potrzebuję,
Lub siąść i patrzeć jak krwawię.
Ponieważ w końcu możesz się dowiedzieć wszystkiego czego chcesz,
Ale wszystko czego bym potrzebował to jedna rzecz,
która pcha mnie do przodu.
Każdy ma sekret.
Czy powiesz mi co jest moim?
Czy powiesz mi co znajdziesz?
Powiem ci jeśli to zatrzymasz,
Obiecuję - nie będę kłamał.
Oooh!
Mam strach, ból, łzy,
Których nie mogę ukryć.
To wszystko zanika ponieważ wszystko przemija z czasem.
Wszystko czego potrzebujesz to powód,
Żeby wierzyć...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sum 41 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Deryck Whibley |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Screaming Bloody Murder |
Komentarze (10):
Byli w Polsce (niestety mni nie było) w Urynalia Warszawa, wpisz w jutube live Warszawa bodajże ;D
Pokaż powiązany komentarz ↓
Zapewne nikt nie był, gdyż nie grali w Polsce. Dlaczego? Deryck dostał zapalenia płuc i wylądował w szpitalu. Z tego co pamiętam :D