Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Fray
Popularne teksty
20. Khalid - Ground
The Fray - Look after you
Look after you
Tekst dodał(a): punkprincess
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elfik73
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 19sunset94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I don't say this now I will surely break
As I'm leaving the one I want to take
Forgive the urgency but hurry up and wait
My heart has started to separate
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
I'll look after you
There now, steady love, so few come and don't go
Will you won't you, be the one I always know
When I'm losing my control, the city spins around
You're the only one who knows, you slow it down
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
I'll look after you
And I'll look after you
If ever there was a doubt
My love she leans into me
This most assuredly counts
She says most assuredly
Oh, oh
Be my baby
I'll look after you
after you
Oh, oh
Be my baby
Oh,
It's always half and never whole
You've begun to feel like home
What's mine is yours to leave or take
What's mine is yours to make your own
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh,
Be my baby
Oh.....
As I'm leaving the one I want to take
Forgive the urgency but hurry up and wait
My heart has started to separate
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
I'll look after you
There now, steady love, so few come and don't go
Will you won't you, be the one I always know
When I'm losing my control, the city spins around
You're the only one who knows, you slow it down
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
I'll look after you
And I'll look after you
If ever there was a doubt
My love she leans into me
This most assuredly counts
She says most assuredly
Oh, oh
Be my baby
I'll look after you
after you
Oh, oh
Be my baby
Oh,
It's always half and never whole
You've begun to feel like home
What's mine is yours to leave or take
What's mine is yours to make your own
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh
Be my baby
Oh,
Oh, oh,
Be my baby
Oh.....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli teraz tego nie powiem z pewnością się załamie
W chwili gdy pozostawiam ta jedyną (ukochaną), która chcę zabrać
Zapomnij o konsekwencji ale pośpiesz się i czekaj
Moje serce zaczyna być oderwane (od twojego serca)
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh,
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Teraz trwała miłość, nic ciekawego się nie dzieje
Czy mogłabyś być tą jedyną, którą będę zawsze znał?
Kiedy tracę nad sobą kontrolę, miasto kręci się wokół mnie
Jesteś jedyną, która wie*
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh,
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
I ja zaopiekuję się Tobą
Jeśli kiedykolwiek była wątpliwość
Moja miłość wnika we mnie
To z pewnością najbardziej się liczy
Jak do mnie mówi z pewnością*
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Tobą
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Oh
To zawsze masz i nigdy nie zatrzynujesz
Ty zaczęłaś czuć się jak w domu
Co twoje to moje, zostaw albo bierz
Co jest moje jest twoje i staje się twoją własnością
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Oh
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh,
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Oh...
*potrafi powstrzymać od szaleństwa
** o tym uczuciu/miłości
W chwili gdy pozostawiam ta jedyną (ukochaną), która chcę zabrać
Zapomnij o konsekwencji ale pośpiesz się i czekaj
Moje serce zaczyna być oderwane (od twojego serca)
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh,
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Teraz trwała miłość, nic ciekawego się nie dzieje
Czy mogłabyś być tą jedyną, którą będę zawsze znał?
Kiedy tracę nad sobą kontrolę, miasto kręci się wokół mnie
Jesteś jedyną, która wie*
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh,
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
I ja zaopiekuję się Tobą
Jeśli kiedykolwiek była wątpliwość
Moja miłość wnika we mnie
To z pewnością najbardziej się liczy
Jak do mnie mówi z pewnością*
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Zaopiekuję się Tobą
Tobą
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Oh
To zawsze masz i nigdy nie zatrzynujesz
Ty zaczęłaś czuć się jak w domu
Co twoje to moje, zostaw albo bierz
Co jest moje jest twoje i staje się twoją własnością
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Oh
Oh, Oh,
Kochanie, kochanie
Oh,
Oh, Oh
Kochanie, kochanie
Oh...
*potrafi powstrzymać od szaleństwa
** o tym uczuciu/miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Fray |
| Covery: |
Louis Tomlinson |
| Ciekawostki: |
Nutka została wykorzystana w filmie "Jumper" |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Kości (Sezon 1), After, Pod osłoną nocy, The Voice: I Want You |
Komentarze (21):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Po prostu kocham... <3
Jedna z moich ulubionych wolnych piosenek ! ;)
Piosenka świetna, ja ją pierwszy raz usłyszałam w "Dowodach zbrodni";P