Teksty piosenek > T > The Jezabels > City Girl
2 458 285 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 591 oczekujących

The Jezabels - City Girl

City Girl

City Girl

Tekst dodał(a): poker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LiliannaL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konrad333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No more will I look around
And wonder how it all began.
No more will I look around for you.
Flex a muscle.
Turn a light on.
In your blind spot.
What's the time fox?
Thinking clearly.
Stepping up and over.
And baby, I don't wonder why you feel I remind you of...
Maybe I don't wonder why I hit the ground running every time.
But, gee, I get rush, I get shiver inside when you call.
Let it all unfold.
Let it show, Fortune.
You'll be a city girl.
And saying goodbye to the sweet simple life that you knew.

Ooh hoo, toodaloo.
It's true.
You're through, through with the old world.

Every month this shit gets awry, know my body tells a story of the earth in all her pain and glory.
Running towards it, maybe powerwalkin'.
How are you?
Caught the flu?
Well, I only know I want you to adore me.

And baby, I don't wonder why
You feel I remind you of...
Maybe I don't wonder why I hit the ground running every time.
And going by the candlelight,
And hoping I'll seal my...
Gee, I get out on the streets late at night and I walk.
Let it hurl, unfurl on the world, go berserk.
Get on your own turf.
Someone will hand you a sweet proposition one day.
And you'll say, say "G'day. How you doin', Fortune?"
You'll be a city girl soon.

Gee, I get rush.
I get shivers inside when you call.
Let it all unroll like a troll on you.
Get in the bar and grill. Rubbin' them titties on edges of cities and worlds.
Let the old control go home and groom, you'll be a city girl soon.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy więcej nie będę się rozglądać
I zastanawiać się jak to wszystko się zaczęło.
Nigdy więcej nie będę się rozglądać za tobą.
Zegne mięśnie.
Wyłącze światła
W twoim martwym punkcie.
Czy to jest czas zbijania z tropu?
Myśle przejrzyście.
Podnosze się i spadam.
I kochanie, nie wiem dlaczego uważasz, że przypomne ci...
Może nie zastanawiałam się dlaczego uderzam w ziemie za każdym razem.

Ale, ojej, mam gorączke, mam dreszcze kiedy dzwonisz.
Niech to wszystko się rozwija.
Niech rozpocznie się przedstawienie, Fortuna.
Będziesz dziewczyną z miasta.
I powiesz do widzenia słodkiemu, prostemu życiu które znałaś.

Ooh hoo, do widzenia.
To prawda.
Jesteś po drugiej stronie, po drugiej stronie starego świata.

Każdego miesiąca to główno staje się wbrew oczekiwanią, wiem że moje ciało opowiada historie ziemi w całym jej bólu i chwale.
Biegnę w tym kierunku, szybki marsz.
Jak się masz?
Złapałeś grype?
Cóż, wiem tylko, że chce abyś mnie uwielbiał.

I kochanie, nie wiem dlaczego uważasz, że przypomne ci...
Może nie zastanawiałam się dlaczego uderzam w ziemie za każdym razem.
Idąc przez świece,
Miejąc nadzieje że uszczelnisz mnie...
Ojej, wychodze na ulice późno w nocy i idę.
Rzuć to, rozwiń się w świecie, wpadnij w szał.
Dostań się na własną ziemie.
Ktoś wręczy ci słodką propozycje pewnego dnia.
I ty powiesz, powiesz "Dzień dobry. Jak się masz, Fortuno?"
Bedziesz dziewczyną z miasta wktótce.

Ojej, mam gorączke.
Mam dreczcze kiedy dzwonisz.
Niech to wszystko się rozwija jak troll w tobie.
Wyjdz do baru i na grila. Na obrzeżach miast i świata.
Niech stara kontrola pójdzie do domu, będziesz dzieczyną z miasta wkrótce.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Jezabels

Płyty:

Prisoner

Ścieżka dźwiękowa:

Eau de Lacoste dla kobiet, Betrayal

Komentarze (1):

poker 21.12.2011, 22:11
(+1)
Kolejna świetna piosenka The Jezabels. ;D

tekstowo.pl
2 458 285 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności