Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rifles
The Rifles - Sometimes
Sometimes
Tekst dodał(a): Aduśka.xD.;D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewelincia11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ewelincia11
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So far away from me to see
When no relief is at the door terminally
I've no intention to sing a sad song
But everything I wanna say never felt so wrong
And every hour in my day feels like a week
Those days you find yourself in a place without a light...
Sometimes you might find you feel a little like
You're on the wrong side of life
Where's no light. But it's gonna turn around
Sometime so nevermind
The place you thought you'd never be
Close to the bone but still too far away to see
You've got the voice and all the intention
But your head wont't pay your heart no attention
And your heart just won't relay the news down to your feet
'My my' what a silly thing to think you're the only one what you thinking of
'My my' what a silly thing to think you're the only one to feel lonely
When no relief is at the door terminally
I've no intention to sing a sad song
But everything I wanna say never felt so wrong
And every hour in my day feels like a week
Those days you find yourself in a place without a light...
Sometimes you might find you feel a little like
You're on the wrong side of life
Where's no light. But it's gonna turn around
Sometime so nevermind
The place you thought you'd never be
Close to the bone but still too far away to see
You've got the voice and all the intention
But your head wont't pay your heart no attention
And your heart just won't relay the news down to your feet
'My my' what a silly thing to think you're the only one what you thinking of
'My my' what a silly thing to think you're the only one to feel lonely
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak daleko do zobaczenia
Kiedy nie ma pomocy w drzwiach terminów
Nie mam zamiaru śpiewać smutnej piosenki
Ale wszystko, co chcę powiedzieć nigdy nie było tak złe
I każda godzina w moim dniu jest jak tydzień
Te dni, w których znajdujesz się w miejscu bez światła...
Czasem możesz czuć się trochę jakbyś
Był po złej stronie życia
Gdzie nie ma światła. Ale to się zmieni
Czasem nie szkodzi
Miejsce, o którym myślałeś, że nie chcesz tam być
Zamknij do kości, ale nadal za daleko do zobaczenia
Masz głos i wszystkie intencje
Ale twoja głowa nie zapłaci twojemu sercu bez ostrzeżeń
A twoje serce nie przekaże wiadomości do stóp
'Moje Moje' to głupia rzecz do myślenia, jesteś jedyny, który myśli,że
'Moje moje' co jest głupią rzeczą do myślenia, jesteś jedyny, który czuje się samotnie
Kiedy nie ma pomocy w drzwiach terminów
Nie mam zamiaru śpiewać smutnej piosenki
Ale wszystko, co chcę powiedzieć nigdy nie było tak złe
I każda godzina w moim dniu jest jak tydzień
Te dni, w których znajdujesz się w miejscu bez światła...
Czasem możesz czuć się trochę jakbyś
Był po złej stronie życia
Gdzie nie ma światła. Ale to się zmieni
Czasem nie szkodzi
Miejsce, o którym myślałeś, że nie chcesz tam być
Zamknij do kości, ale nadal za daleko do zobaczenia
Masz głos i wszystkie intencje
Ale twoja głowa nie zapłaci twojemu sercu bez ostrzeżeń
A twoje serce nie przekaże wiadomości do stóp
'Moje Moje' to głupia rzecz do myślenia, jesteś jedyny, który myśli,że
'Moje moje' co jest głupią rzeczą do myślenia, jesteś jedyny, który czuje się samotnie
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka pojawiła się w 5 odcinku 2 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów". Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):