Teksty piosenek > T > Thrice > Beyond The Pines
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 739 oczekujących

Thrice - Beyond The Pines

Beyond The Pines

Beyond The Pines

Tekst dodał(a): Ansgar7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ansgar7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ansgar7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somewhere down the way, there's a hidden place that anyone
That all of us could find
But all our maps have failed, so venture through the veil and realize
That these roads are intertwined

Far beyond those walls, gleaming black and white
Further than our false schemes of wrong and right
Is a field where we can walk
Leaving all our names behind

I will meet you there, beyond the pines
Templed in twilight or dawn
The light and easy air
Tracing the lines on our palms

Somewhere down the road is a place that we can go where everyone
And everything is divine
And when we're all awake, we can finally make an end of these
Divisions in our minds

Far beyond those walls, gleaming black and white
Further than our false schemes of wrong and right
Is a field where we can walk
Leaving all our names behind

I will meet you there, beyond the pines
Templed in twilight or dawn
The light and easy air
Tracing the lines on our palms

And I will meet you there - don't go to sleep
Our souls and feet both bare - with grass beneath
The oaths we needn't swear are vast and deep
Our breath will be our prayer - alone - complete

And I will meet you there, beyond the pines
Templed in twilight or dawn
The light and easy air
Tracing the lines on our palms

I'll meet you there

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś wzdłuż drogi, tam jest ukryte miejsce, które ktokolwiek
Które każdy z nas może znaleźć
Lecz wszystkie nasze mapy zawiodły, więc przedrzyj się przez zasłonę i zrozum
Że wszystkie te drogi są powiązane

Daleko za tymi ścianami, błyszczące na biało i czarno
Dalej niż nasze fałszywe plany złego i dobrego
Jest pole, gdzie możemy chodzić
Zostawiając nasze imiona z tyłu

Spotkamy się tam, pośród sosen
Podczas zmierzchu lub świtu
Światło i lekkie powietrze
Rysując linie na naszych dłoniach

Gdzieś wzdłuż drogi jest miejsce, do którego możemy pójść, gdzie każdy
I wszystko jest boskie
I kiedy wszyscy będziemy obudzeni, będziemy w końcu mogli zakończyć te podziały w naszych głowach

Daleko za tymi ścianami, błyszczące na biało i czarno
Dalej niż nasze fałszywe plany złego i dobrego
Jest pole, gdzie możemy chodzić
Zostawiając nasze imiona z tyłu

Spotkamy się tam, pośród sosen
Podczas zmierzchu lub świtu
Światło i lekkie powietrze
Rysując linie na naszych dłoniach

I spotkamy się tam - nie idź spać
Nasze dusze i stopy obie gołe - z trawą pod nimi
Przysięgi, których nie powinniśmy składać są ogromne i głębokie
Nasz oddech będzie naszą modlitwą - samotni - kompletni

Spotkamy się tam, pośród sosen
Podczas zmierzchu lub świtu
Światło i lekkie powietrze
Rysując linie na naszych dłoniach

Spotkamy się tam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Thrice

Covery:

Palms

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 439 723 tekstów, 31 489 poszukiwanych i 739 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności