Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tove Lo
Tove Lo - Cycles
Cycles
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's your name?
I can tell you our story before we get into the game
We fall head over heels overnight
See my face in your future
I'm in your future, in your nights, mmm
We're intense
In a lip-lock now 24/7, don't want it to end
But reality's waitin'
They say better come up for air soon
Yeah, come up for air soon
Make a change, mmm
Fallin' again, and don't understand
Never my plan, nah
I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
You're afraid (yeah)
The way I love you now
and my love in the past are the same
And the things that I say
are exactly what I used to tell them
And that really hurts me, but I know, mmm
Fallin' again, and don't understand
Never my plan, no
I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
Guess I'm romantic in a way
Why don't you catch me when I sway?
'Cause when my heart falls out of place
I know (oh, oh, oh)
I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
I can tell you our story before we get into the game
We fall head over heels overnight
See my face in your future
I'm in your future, in your nights, mmm
We're intense
In a lip-lock now 24/7, don't want it to end
But reality's waitin'
They say better come up for air soon
Yeah, come up for air soon
Make a change, mmm
Fallin' again, and don't understand
Never my plan, nah
I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
You're afraid (yeah)
The way I love you now
and my love in the past are the same
And the things that I say
are exactly what I used to tell them
And that really hurts me, but I know, mmm
Fallin' again, and don't understand
Never my plan, no
I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
Guess I'm romantic in a way
Why don't you catch me when I sway?
'Cause when my heart falls out of place
I know (oh, oh, oh)
I'm in a cycle
Yeah, I admit it
How can I change it when I don't know when I'm in it?
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
My life's a cycle
Don't mean we ain't true
Just 'cause I talk about the things I've done before you
I'm in a cycle
Swear this is different
Don't wanna end it
If you leave, then I keep spinnin'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak masz na imię?
Mogę opowiedzieć ci historię
Zanim zagłębimy się w grę
Zakochaliśmy się w sobie w jedną noc
Widzisz moją twarz w twojej przyszłości
Jestem w twojej przyszłości nocami
Jest gorąco
Przywarci ustami 24/7, nie chcę by to się skończyło
Ale rzeczywistość czeka
Mówią, żebym lepiej prędko zaczerpnęła powietrza
Zaczerpnęła powietrza
Coś zmieniła
Zakochuję się znowu, nie rozumiem
To nie było w planie
Jestem w cyklu
Przyznaję to
Jak to zmienić
Kiedy nawet nie wiem kiedy w nim jestem
Jestem w cyklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Jestem w cyklu
Nie spraw bym cię nienawidziła
Tylko dlatego, że mówię o rzeczach
Które robiłam przed tobą
Jestem w cycklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Boisz się
Tego jak cię kocham
I tego, że moje byłe miłości były takie same
I rzeczy które mówię
To dokładnie to co mówiłam im
I to naprawdę mnie boli, ale wiem
Zakochuję się znowu, nie rozumiem
To nie było w planie
Jestem w cyklu
Przyznaję to
Jak to zmienić
Kiedy nawet nie wiem kiedy w nim jestem
Jestem w cyklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Jestem w cyklu
Nie spraw bym cię nienawidziła
Tylko dlatego, że mówię o rzeczach
Które robiłam przed tobą
Jestem w cycklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
W pewien sposób to romantyczne
Gdy nie łapiesz mnie gdy się chwieję
Bo kiedy moje serce nie jest na miejscu
Wiem
TJestem w cyklu
Przyznaję to
Jak to zmienić
Kiedy nawet nie wiem kiedy w nim jestem
Jestem w cyklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Jestem w cyklu
Nie spraw bym cię nienawidziła
Tylko dlatego, że mówię o rzeczach
Które robiłam przed tobą
Jestem w cycklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Mogę opowiedzieć ci historię
Zanim zagłębimy się w grę
Zakochaliśmy się w sobie w jedną noc
Widzisz moją twarz w twojej przyszłości
Jestem w twojej przyszłości nocami
Jest gorąco
Przywarci ustami 24/7, nie chcę by to się skończyło
Ale rzeczywistość czeka
Mówią, żebym lepiej prędko zaczerpnęła powietrza
Zaczerpnęła powietrza
Coś zmieniła
Zakochuję się znowu, nie rozumiem
To nie było w planie
Jestem w cyklu
Przyznaję to
Jak to zmienić
Kiedy nawet nie wiem kiedy w nim jestem
Jestem w cyklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Jestem w cyklu
Nie spraw bym cię nienawidziła
Tylko dlatego, że mówię o rzeczach
Które robiłam przed tobą
Jestem w cycklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Boisz się
Tego jak cię kocham
I tego, że moje byłe miłości były takie same
I rzeczy które mówię
To dokładnie to co mówiłam im
I to naprawdę mnie boli, ale wiem
Zakochuję się znowu, nie rozumiem
To nie było w planie
Jestem w cyklu
Przyznaję to
Jak to zmienić
Kiedy nawet nie wiem kiedy w nim jestem
Jestem w cyklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Jestem w cyklu
Nie spraw bym cię nienawidziła
Tylko dlatego, że mówię o rzeczach
Które robiłam przed tobą
Jestem w cycklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
W pewien sposób to romantyczne
Gdy nie łapiesz mnie gdy się chwieję
Bo kiedy moje serce nie jest na miejscu
Wiem
TJestem w cyklu
Przyznaję to
Jak to zmienić
Kiedy nawet nie wiem kiedy w nim jestem
Jestem w cyklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Jestem w cyklu
Nie spraw bym cię nienawidziła
Tylko dlatego, że mówię o rzeczach
Które robiłam przed tobą
Jestem w cycklu
Przysięgam, teraz jest inaczej
Nie chcę tego kończyć
Jeśli odejdziesz, będę kręcić się dalej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tove Lo, Joe Janiak, Ludvig Söderberg, Jakob Jerlström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jakob Jerlström, Ludvig Söderberg, Joe Janiak, Tove Lo |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tove Lo |
| Płyty: |
Blue Lips (lady wood phase II) |
Komentarze (0):