Teksty piosenek > T > Tove Lo > Lies In The Dark
2 525 026 tekstów, 31 693 poszukiwanych i 325 oczekujących

Tove Lo - Lies In The Dark

Lies In The Dark

Lies In The Dark

Tekst dodał(a): karoladam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jolo516 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mrcat Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People talk, but people don't know
You can't make plans, just live as I go
People talk, they don't understand
Love and pain go hand in hand
Ooh, say what they want, I'm still thinking it's worth it
Ooh, little bit drunk, tell my heart you won't hurt it

I love your lies in the dark
Love tearing up a broken heart
Over, over, and again
I love you, now take me home
Love every way you turn me on
Over, over, and again

Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again

I can't fake I'm in it for you
Good people do bad things too
Say you changed, don't know if I would (nah)
Wanna be yours for real if I could

I love your lies in the dark
Love tearing up a broken heart
Over, over, and again
I love you, now take me home
Love everywhere you turn me on
Over, over, and again

Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again

Ooh, say what they want, I'm still thinking it's worth it
Ooh, little bit drunk, tell my heart you won't hurt it

Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
(Over, over, and again)
Love your lies in the dark
(Over, aah, and again)
Love tearing up a broken heart
(Over, over, and again)
(Over, aah, and again)
I love you, now take me home
(Over, over, and again)
Love every way you turn me on
(Over, aah, and again)

Love your lies in the dark

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie mówią, ale ludzie nie wiedzą
Nie możesz planować, po prostu żyj, jak ja to robię
Ludzie gadają, oni nie rozumieją
Miłość i cierpienie idą w parze
Och, mówią, co chcą, a ja wciąż myślę, że warto
Och, trochę wstawiony, powiedz mojemu sercu, że nie będzie bolało

Uwielbiam twoje kłamstwa w ciemności
Miłość rozdziera złamane serce
Znowu i znowu
Uwielbiam cię, teraz zabierz mnie do domu
Uwielbiam każdy ze sposobów, którymi mnie uruchamiasz
Znowu i znowu

Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu

Nie mogę udawać, że tkwię w tym dla ciebie
Dobrzy ludzie też robią złe rzeczy
Powiedz, że się zmieniłeś, bo nie wiem, czy ja bym mogła (nah)
być naprawdę twoja, gdybym mogła

Uwielbiam twoje kłamstwa w ciemności
Miłość rozdziera złamane serce
Znowu i znowu
Uwielbiam cię, teraz zabierz mnie do domu
Uwielbiam każdy ze sposobów, którymi mnie uruchamiasz
Znowu i znowu

Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu

Och, mówią, co chcą,a ja wciąż myślę, że warto
Och, trochę wstawiony, powiedz mojemu sercu, że nie będzie bolało


Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Znowu i znowu
Znowu i znowu
Znowu (aah) i znowu
Uwielbiam Twoje kłamstwa w ciemności
(Znowu i znowu)
Miłość rozdziera złamane serce
(Znowu i znowu)
(Znowu i znowu)
Uwielbiam cię, teraz zabierz mnie do domu
(Znowu i znowu)
Uwielbiam każdy ze sposobów, którymi mnie uruchamiasz
(Znowu i znowu)

Uwielbiam Twoje kłamstwa w ciemności

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Orabiyi, Ali Tennant & Tove Lo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Tove Lo

Płyty:

Fifty Shades Darker (Original Motion Picture Soundtrack)

Ścieżka dźwiękowa:

Ciemniejsza Strona Greya

Komentarze (1):

lincia34 13.02.2017, 13:11 (edytowany 1 raz)
(0)
Świetna piosenka :) Jak na "beznadziejny" film, sountrack jest genialny!
Edit: Do tego, kto dał minusa mojej odpowiedzi. Słowo w cudzysłowiu to sarkazm. Ludzie uważają, że to szajs. Najwyższych lotów nie jest, bo to nie wielkie dzieło, ale wcale nie jest tak źle. Widywałam gorsze filmy niż ten.

tekstowo.pl
2 525 026 tekstów, 31 693 poszukiwanych i 325 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności