Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Travis Scott
Travis Scott - My Eyes ft. Sampha & Bon Iver
My Eyes ft. Sampha & Bon Iver
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KnapczaczkaXD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Part I]
[Pre-Chorus: Bon Iver]
When I stare in your eyes
You'll be there forever
To watch our life (To watch our life together)
You just like going to Heaven (My heart)
Oh, where are you taking me? (Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
I'm fallin', and, I'm drownin'
But, you're takin' me
[Chorus: Travis Scott]
One thousand on my feet
Stacks spreaded on my seat, ten thousand on my eyes (Eyes)
[Verse 1: Travis Scott]
Rollie Pollie on my wrist
Gotta make a flight, big day, slummin' on FaceTime
Fifty K, wonderin' why I'm stormin' off, no race
I'm brought in by the bliss
I was sworn in by the kiss
Late from the country cadence
No peacemaker, I sweep up cases
Goin' on a walk with a new suit on
But, new suit dead, Bottega, that's on it
Give me the heat from the sleep, then I harm her
Cupid creep in, sleep with a Hummer
Three time to get me teen
Still same phone, AT&T
Still givin' news very vividly
Beef in there, fuck a beef
Smokin' on some vegetari' (Huh)
I need no beef, no cheese (Yeah)
Even when I eat, they cheat (Uh)
Everytime we meet naive
[Pre-Chorus: Bon Iver]
When I stare in your eyes
You'll be there forever
To watch our life (To watch out life together)
You just like going to Heav— (My heart)
[Chorus: Travis Scott]
One thousand on my feet
Stacks spreaded on my seat, ten thousand on my eyes (Eyes)
[Verse 2: Sampha]
Yeah, it's mad how it gets so deep
It's mad how I gets so hot
It's mad how you get me by (By)
[Outro]
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Part II]
[Intro]
It's me, it's me, it's me, it's me, it's me
[Verse: Travis Scott]
Look in my eyes, tell me a tale
Do you see the road that's matchin' my soul?
Look, tell me the stats whenever the smoke clear out of my face
Am I picture-perfect, or do I look fried?
All of that green and yellow that drip from your eyes is tonic
Tell you demise, I went to my side
To push back the ceilin', and push back the feelings, I had to decide
I replay them nights, and right by my side all I see is a sea of people that ride wit' me
If they just knew what Scotty would do to jump off the stage and save him a child
The things I created became the most weighted, I gotta find balance and keep me inspired (Hah)
Yeah, yeah
That shit wild, instead I'm a hero
I took it from zero, LaFlame you sayin'
I read it from miles, this shit wasn't love
They got me fucked up, I put you on bust and take you around
A couple of guns inside of that school, I gave 'em the tools to get it up ground
They say they the ones when they make the errors
Can't look in the mirror, that shit wild
Stand on the stage, I give 'em the rage, I'm turnin' it down, can't turn into flower
We do it for streets, we do it for keeps, we do it for rights
Got 52 weeks
This shit ain't for pleasure, I'm comin' to tweak
This shit is forever, and it ain't feelin' me
Ridin' and rappin' around
I take me beat and I turn into a beast
Bought the crib on a hill, made it harder to reach
Bought a couple more whips 'cause I needed more speed
Bought a couple more watches, I needed more time
They ain't buy the condo, it was part of the lease
And I bought some more ice 'cause I brought in the heat
Made her cancel my dick, so she never gon' cheat
If I gave you a day in my life or a day in my eyes, don't blink
[Pre-Chorus: Bon Iver]
When I stare in your eyes
You'll be there forever
To watch our life (To watch our life together)
You just like going to Heaven (My heart)
Oh, where are you taking me? (Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah)
I'm fallin', and, I'm drownin'
But, you're takin' me
[Chorus: Travis Scott]
One thousand on my feet
Stacks spreaded on my seat, ten thousand on my eyes (Eyes)
[Verse 1: Travis Scott]
Rollie Pollie on my wrist
Gotta make a flight, big day, slummin' on FaceTime
Fifty K, wonderin' why I'm stormin' off, no race
I'm brought in by the bliss
I was sworn in by the kiss
Late from the country cadence
No peacemaker, I sweep up cases
Goin' on a walk with a new suit on
But, new suit dead, Bottega, that's on it
Give me the heat from the sleep, then I harm her
Cupid creep in, sleep with a Hummer
Three time to get me teen
Still same phone, AT&T
Still givin' news very vividly
Beef in there, fuck a beef
Smokin' on some vegetari' (Huh)
I need no beef, no cheese (Yeah)
Even when I eat, they cheat (Uh)
Everytime we meet naive
[Pre-Chorus: Bon Iver]
When I stare in your eyes
You'll be there forever
To watch our life (To watch out life together)
You just like going to Heav— (My heart)
[Chorus: Travis Scott]
One thousand on my feet
Stacks spreaded on my seat, ten thousand on my eyes (Eyes)
[Verse 2: Sampha]
Yeah, it's mad how it gets so deep
It's mad how I gets so hot
It's mad how you get me by (By)
[Outro]
Tell me, tell me
Tell me, tell me
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Part II]
[Intro]
It's me, it's me, it's me, it's me, it's me
[Verse: Travis Scott]
Look in my eyes, tell me a tale
Do you see the road that's matchin' my soul?
Look, tell me the stats whenever the smoke clear out of my face
Am I picture-perfect, or do I look fried?
All of that green and yellow that drip from your eyes is tonic
Tell you demise, I went to my side
To push back the ceilin', and push back the feelings, I had to decide
I replay them nights, and right by my side all I see is a sea of people that ride wit' me
If they just knew what Scotty would do to jump off the stage and save him a child
The things I created became the most weighted, I gotta find balance and keep me inspired (Hah)
Yeah, yeah
That shit wild, instead I'm a hero
I took it from zero, LaFlame you sayin'
I read it from miles, this shit wasn't love
They got me fucked up, I put you on bust and take you around
A couple of guns inside of that school, I gave 'em the tools to get it up ground
They say they the ones when they make the errors
Can't look in the mirror, that shit wild
Stand on the stage, I give 'em the rage, I'm turnin' it down, can't turn into flower
We do it for streets, we do it for keeps, we do it for rights
Got 52 weeks
This shit ain't for pleasure, I'm comin' to tweak
This shit is forever, and it ain't feelin' me
Ridin' and rappin' around
I take me beat and I turn into a beast
Bought the crib on a hill, made it harder to reach
Bought a couple more whips 'cause I needed more speed
Bought a couple more watches, I needed more time
They ain't buy the condo, it was part of the lease
And I bought some more ice 'cause I brought in the heat
Made her cancel my dick, so she never gon' cheat
If I gave you a day in my life or a day in my eyes, don't blink
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[part I]
[Bon Iver]
Kiedy wpatruje się w twoje oczy
Będziesz tutaj na zawsze
Oglądając nasze życie (oglądając nasze wspólne życie)
Lubisz chodzić do nieba ( mojego serca)
Gdzie mnie zabierasz?
Upadam i tonę
Ale ty mnie unosisz
[Travis Scott]
tysiąc na moich stopach
Stosy na moim siedzeniu, dziesięć tysięcy w moich oczach
[vers 1: Travis Scott]
Rollie Pollie na moim nadgarstku
Wielki dzień w którym muszę stoczyć walkę a przeglądam FaceTime
Pięćdziesiąt kilometrów zastanawiam się dlaczego uciekam bez wyścigu
wciąga mnie błogość
Przysięgałem przez pocałunek
Spóźniony z rytmem kraju
Żaden rozjemca, tylko zbieram sprawy
Wychodzę na spacer ubrany w nowy garnitur
Lecz jest już zużyty i pachnie Bottegą
Daj mi ciepło ze snu, a w tedy ją skrzywdzę
Wkrada się kupidyn kiedy śpi z Hummerem
Trzy próby żebym zdobył małolatkę
Wciąż ten sam telefon AT&T
Wciąż bardzo żywo przekazujemy wiadomości
Tam jest mięso, pieprzyć te mięso
Palę troche zioła
Nie potrzebuję żadnego mięsa, żadnego sera
Nawet kiedy jem, oni oszukują
Za każdym razem spotykamy naiwnych
[Bon Iver]
Kiedy wpatruje się w twoje oczy
Będziesz tutaj na zawsze
Oglądając nasze życie (oglądając nasze wspólne życie)
Lubisz chodzić do nieba ( mojego serca)
[Travis Scott]
tysiąc na moich stopach
Stosy na moim siedzeniu, dziesięć tysięcy w moich oczach
[wers 2: Sampha]
to szalone gdy sięga zbyt głęboko
to szalone gdy się tak napalam
to szalone kiedy mnie zabierasz
[Outro]
Powiedz mi powiedz mi
powiedz mi powiedz mi
Yeah yeah yeah yeah
[Part II]
[intro]
To ja, to ja, to ja, to ja, to ja
[Travis Scott]
Spójrz mi w oczy opowiedz mi coś
Czy widzisz te drogę która przypomina moją duszę
Mów mi statystyki zawsze kiedy wypuszczam dym
Czy jestem idealny tak jak na zdjęciu czy wyglądam na zjaranego?
Zielony i żółty spływający z twoich oczu jest krzepiący
Mówiąc ci o końcu, wracam na swoją stronę
By odepchnąć ciężar i uczucia musiałem podjąć decyzję
wspominam je nocami, a wszystko to co widzę po mojej stronie to ocean ludzi którzy ze mną podążają
Gdyby tylko wiedzieli co by zrobił Scotty zeskakując ze sceny aby uratować mu dziecko
Wszystko co stworzyłem stało się najważniejsze
i muszę znaleźć balans i inspirację
yeah yeah
To jest takie dzikie, a ja jestem bohaterem
Zacząłem to od zera, mówisz na mnie LaFlame
Wyczuwam to z daleko, to nie jest miłość
Rozjebali mnie, biorę cię na przejażdżkę po okolicy
Kilka pistoletów w tej szkole, Dałem im narzędzia żeby to wszystko podnieść
Mówią że są jedyni popełniając błędy
To szaleństwo że nie moge spojrzeć w lustro
Stojąc na scenie doprowadzam ich do szaleństwa odrzucam to, nie mogę stać się lepszy
Robimy to dla ulic, robimy to na zawsze, robimy to dla praw
Mamy 52 tygodnie
Nie jest to dla przyjemności, przychodzę to naprawić
To jest na zawsze ale nie czuję tego
jeżdżąc i rapując dookoła
Dobija mnie to i powoduje że zamieniam się w bestie
Kupiłem miejsce na wzgórzu, trudniej do niego dotrzeć
Kupiłem kilka aut bo potrzebując większej prędkości
Kupiłem kilka więcej zegarków potrzebując więcej czasu
Nie kupują mieszkania, to część umowy najmu
Kupiłem trochę więcej lodu bo zbyt bardzo podgrzewam atmosferę
Zmusiłem ją aby mnie rzuciła żeby nigdy nie zdradziła
Jeśli pozwoliłem ci być w moim życiu lub w moich oczach nie mrugaj
[Bon Iver]
Kiedy wpatruje się w twoje oczy
Będziesz tutaj na zawsze
Oglądając nasze życie (oglądając nasze wspólne życie)
Lubisz chodzić do nieba ( mojego serca)
Gdzie mnie zabierasz?
Upadam i tonę
Ale ty mnie unosisz
[Travis Scott]
tysiąc na moich stopach
Stosy na moim siedzeniu, dziesięć tysięcy w moich oczach
[vers 1: Travis Scott]
Rollie Pollie na moim nadgarstku
Wielki dzień w którym muszę stoczyć walkę a przeglądam FaceTime
Pięćdziesiąt kilometrów zastanawiam się dlaczego uciekam bez wyścigu
wciąga mnie błogość
Przysięgałem przez pocałunek
Spóźniony z rytmem kraju
Żaden rozjemca, tylko zbieram sprawy
Wychodzę na spacer ubrany w nowy garnitur
Lecz jest już zużyty i pachnie Bottegą
Daj mi ciepło ze snu, a w tedy ją skrzywdzę
Wkrada się kupidyn kiedy śpi z Hummerem
Trzy próby żebym zdobył małolatkę
Wciąż ten sam telefon AT&T
Wciąż bardzo żywo przekazujemy wiadomości
Tam jest mięso, pieprzyć te mięso
Palę troche zioła
Nie potrzebuję żadnego mięsa, żadnego sera
Nawet kiedy jem, oni oszukują
Za każdym razem spotykamy naiwnych
[Bon Iver]
Kiedy wpatruje się w twoje oczy
Będziesz tutaj na zawsze
Oglądając nasze życie (oglądając nasze wspólne życie)
Lubisz chodzić do nieba ( mojego serca)
[Travis Scott]
tysiąc na moich stopach
Stosy na moim siedzeniu, dziesięć tysięcy w moich oczach
[wers 2: Sampha]
to szalone gdy sięga zbyt głęboko
to szalone gdy się tak napalam
to szalone kiedy mnie zabierasz
[Outro]
Powiedz mi powiedz mi
powiedz mi powiedz mi
Yeah yeah yeah yeah
[Part II]
[intro]
To ja, to ja, to ja, to ja, to ja
[Travis Scott]
Spójrz mi w oczy opowiedz mi coś
Czy widzisz te drogę która przypomina moją duszę
Mów mi statystyki zawsze kiedy wypuszczam dym
Czy jestem idealny tak jak na zdjęciu czy wyglądam na zjaranego?
Zielony i żółty spływający z twoich oczu jest krzepiący
Mówiąc ci o końcu, wracam na swoją stronę
By odepchnąć ciężar i uczucia musiałem podjąć decyzję
wspominam je nocami, a wszystko to co widzę po mojej stronie to ocean ludzi którzy ze mną podążają
Gdyby tylko wiedzieli co by zrobił Scotty zeskakując ze sceny aby uratować mu dziecko
Wszystko co stworzyłem stało się najważniejsze
i muszę znaleźć balans i inspirację
yeah yeah
To jest takie dzikie, a ja jestem bohaterem
Zacząłem to od zera, mówisz na mnie LaFlame
Wyczuwam to z daleko, to nie jest miłość
Rozjebali mnie, biorę cię na przejażdżkę po okolicy
Kilka pistoletów w tej szkole, Dałem im narzędzia żeby to wszystko podnieść
Mówią że są jedyni popełniając błędy
To szaleństwo że nie moge spojrzeć w lustro
Stojąc na scenie doprowadzam ich do szaleństwa odrzucam to, nie mogę stać się lepszy
Robimy to dla ulic, robimy to na zawsze, robimy to dla praw
Mamy 52 tygodnie
Nie jest to dla przyjemności, przychodzę to naprawić
To jest na zawsze ale nie czuję tego
jeżdżąc i rapując dookoła
Dobija mnie to i powoduje że zamieniam się w bestie
Kupiłem miejsce na wzgórzu, trudniej do niego dotrzeć
Kupiłem kilka aut bo potrzebując większej prędkości
Kupiłem kilka więcej zegarków potrzebując więcej czasu
Nie kupują mieszkania, to część umowy najmu
Kupiłem trochę więcej lodu bo zbyt bardzo podgrzewam atmosferę
Zmusiłem ją aby mnie rzuciła żeby nigdy nie zdradziła
Jeśli pozwoliłem ci być w moim życiu lub w moich oczach nie mrugaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):