Teksty piosenek > T > TXT > I'll see you there tomorrow (내일에서 기다릴게)
2 445 784 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 255 oczekujących

TXT - I'll see you there tomorrow (내일에서 기다릴게)

I'll see you there tomorrow (내일에서 기다릴게)

I'll see you there tomorrow (내일에서 기다릴게)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aisharii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

Someone like you 이 세상 단 하나
서로를 길들였지 너와 난
도망치고 싶던 나에게
“내일 또 만나” 말해주던 아이

반짝임에 현혹돼
네 손을 다 놓친 채
한참을 헤맨 뒤에
깨닫게 돼
오랜 너의 한마디

나는 믿어 we are meant to be
늦어져도 돼 난 늘 여기
내일에서 기다릴 테니
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

황금빛 너의 머릿결 땜에
빛나는 밀밭을 사랑하듯
너의 발자욱 소리 소리가
들려오면 난 행복할 거야

그 평범한 약속엔
흔한 말뿐인데
매 순간 느낀 설렘
너로 인해
내게 온 기적 같아

나는 믿어 we are meant to be
늦어져도 돼 난 늘 여기
내일에서 기다릴 테니
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

기다릴 테니
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

떠올려 봐 너와 내 promise
반드시 널 알아볼 테니
내일에서 만나는 우린
함께 저 너머로
I'll see you there tomorrow

함께 저 너머로
I'll see you there tomorrow
함께 저 너머로
I'll see you there tomorrow
함께 저 너머로
I'll see you there tomorrow
함께 저 너머로
I'll see you there tomorrow









[Romanizacja]

Someone like you i sesang dan hana
seororeul gildeullyeotji neowa nan
domangchigo sipdeon naege
“naeil tto manna” malhaejudeon ai

banjjagime hyeonhokdwae
ne soneul da nochin chae
hanchameul hemaen dwie
kkaedatge dwae
oraen neoui hanmadi

naneun mideo we are meant to be
neujeojyeodo dwae nan neul yeogi
naeireseo gidaril teni
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

hwanggeumbit neoui meoritgyeol ttaeme
binnaneun milbateul saranghadeut
neoui baljauk sori soriga
deullyeoomyeon nan haengbokal geoya

geu pyeongbeomhan yaksogen
heunhan malppuninde
mae sungan neukkin seollem
neoro inhae
naege on gijeok gata

naneun mideo we are meant to be
neujeojyeodo dwae nan neul yeogi
naeireseo gidaril teni
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

gidaril teni
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow
There'll be no more sorrow
I'll see you there tomorrow

tteoollyeo bwa neowa nae promise
bandeusi neol arabol teni
naeireseo mannaneun urin
hamkke jeo neomeoro
I'll see you there tomorrow

hamkke jeo neomeoro
I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro
I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro
I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro
I'll see you there tomorrow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś taki jak ty, jedyny na świecie
Ty i ja oswoiliśmy się nawzajem
Do mnie, który chciał uciec
"Do zobaczenia jutro". Dzieciak, który mi to powiedział

Daję się zwieść blaskowi
Z brakującymi twoimi rękami
Po długich poszukiwaniach
Zdaję sobie sprawę
Z twoich słów od dłuższego czasu

Wierzę, że jesteśmy sobie przeznaczeni
Możesz się spóźnić, zawsze tu jestem
Poczekam na ciebie jutro
Nie będzie już smutku
Zobaczymy się tam jutro

Nie będzie już więcej smutku
Do zobaczenia jutro
Nie będzie już więcej smutku
Do zobaczenia jutro
Nie będzie już więcej smutku
Do zobaczenia jutro
Nie będzie już więcej smutku
Do zobaczenia jutro

Z powodu twoich złotych włosów
Jakbyś kochała lśniące pole pszenicy
Dźwięk twoich kroków
Będzie mi miło, jeśli to usłyszysz

Za tę zwyczajną obietnicę
To powszechne stwierdzenie
Ekscytacja, którą czułem w każdej chwili
Przez Ciebie
To jak cud, który do mnie przyszedł

Wierzę, że jesteśmy sobie przeznaczeni
Możesz się spóźnić, zawsze tu jestem
Poczekam na ciebie jutro
Nie będzie już smutku
Zobaczymy się tam jutro

Będę na ciebie czekać
Nie będzie już więcej smutku
Do zobaczenia jutro
Nie będzie już więcej smutku
Do zobaczenia jutro
Nie będzie już więcej smutku
Do zobaczenia jutro

Pomyśl o tym, ty i ja złóżmy obietnicę
Upewnię się, że cię rozpoznam
Spotkamy się jutro
Dalej razem
Zobaczymy się tam jutro

Dalej razem
Zobaczymy się tam jutro
Dalej razem
Zobaczymy się tam jutro
Dalej razem
Zobaczymy się tam jutro
Dalej razem
Zobaczymy się tam jutro

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lewis Jankel,Uzoechi Emenike,연준,김인형 (Jam Factory),Ellie Suh (153/Joombas),Maiz,이이진,'Hitman' Bang,휴닝카이,태현,전지은,danke,스텔라장 (Stella Jang)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lewis Jankel,Uzoechi Emenike,연준,김인형 (Jam Factory),Ellie Suh (153/Joombas),Maiz,이이진,'Hitman' Bang,휴닝카이,태현,전지은,danke,스텔라장 (Stella Jang)

Rok wydania:

2024

Płyty:

minisode 3: TOMORROW

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 445 784 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności