Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > U > U2 > Another Time, Another Place
2 440 068 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 620 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

U2

1. U2 - Atomic City
2. U2 - 40 (Songs Of Surrender)
3. U2 - The Little Things That Give You Away (Songs Of Surrender)
4. U2 - Miracle Drug (Songs Of Surrender)
5. U2 - I Will Follow (Songs Of Surrender)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Muni Long - Made For Me
2. Mileo - You're Mine
3. Teya & Salena - Ho Ho Ho
4. Taylor Swift - Cassandra
5. David Kushner - Skin and Bones
6. ENI - So Hot
7. Ava Max - My Oh My
8. MiłyPan - Tańczę tu
9. Zusje - Balet
10. B-QLL - Lodowce
11. Margaret & Alvaro Soler - Hot Like Summer WAW
12. ANYMA - Pictures Of You
13. Smolasty & Roxie Węgiel - Nie mów, że kochasz
14. Bambi - To dla tych osiedli
15. Paweł Motyl - Jesteś dla mnie całym światem
16. Marcin Czersky Czerwiński - Arriba
17. Sanah - Niektórzy lubią poezję (W. Szymborska)
18. Billie Eilish - Have Yourself A Merry Little Christmas
19. J-Hope - ​I wonder... (Ft. Jung Kook (정국))
20. Natalie Jane - Tattoos
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

U2 - Another Time, Another Place

Another Time, Another Place

Another Time, Another Place

Tekst dodał(a): pachet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bondek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): numbComfortably Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+19)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Bright morning lights
Wipe the sleep from another day's eye
Turn away from the wall
And there's Nothing at all
Being naked and afraid
In the open space of my bed

I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
Real life on a cloud
Real life...

Just as I am
I awoke with a tear on my tongue
I awoke with a feeling of never before
In my sleep I discover the one
But she ran with the morning sun

I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
Real life on a cloud
Real life...
Another time, another place
Real life...
Another child has lost the race
Real life...
Another time, another place
Real life...
Your time, your price

Real life...
Another time, another place
Real life...
Another child has lost...

[Gaelic words...]

Real life...
Another time, another place
Real life...
Your time, your price

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy indziej, gdzie indziej

Jasne światła poranka
Zbudziły kolejny dzień
Podniósł się ze ściany i odwrócił
Jest nagi, ja się boję
Być we własnym łóżku

Będę teraz przy Tobie
Będziemy leżeć na chmurach

Taki jaki jestem
Obudziłem się ze łzą na języku
Obudziłem się i czułem się jak nigdy przedtem
W swym śnie odkryłem
Otaczające mnie słońce o poranku

Będę teraz przy Tobie
Będziemy leżeć na chmurach
Kiedy indziej, gdzie indziej
Będziemy leżeć na chmurach
W swoim czasie, we właściwym miejscu…

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Bono

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bono / The Edge / Adam Clayton / Larry Mullen, Jr.

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

U2

Płyty:

Boy (1980), Under A Blood Red Sky - Live / Boy (CD, 2001), The Complete U2 (2004), Real Life On A Cloud (CD, 2012), Another Time, Another Place: Live At The Marquee London 1980 (2015)

Głosuj na ten utwór
(+19)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 440 068 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 620 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności