Teksty piosenek > U > Unheilig > Die Bestie
2 457 178 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 789 oczekujących

Unheilig - Die Bestie

Die Bestie

Die Bestie

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hast du sie vermisst
Sie war nie wirklich fort
Sie hat sich nur versteckt
An euren geheimen Ort

Du hast sie nie vergessen
Die Stimme in deinem Kopf
Hast nur abgewartet
Bis du frei bist und sie wiederkommt

Sie hatten dich gefangen
Nachdem ihr gewütet habt
Hast getan was sie dir sagte
Gewissenlos und ohne Rast

Sie haben alles gefunden
Wo du getan hast was sie dir sagt
Und wo du all die Leben
Einfach weggeworfen hast

Ganz egal was du sagst
Ganz egal was du erklärst
Ich glaub dir nicht
Ganz egal ob du jetzt denkst
Das du wirklich anders bist
Ich glaub dir nicht
Ich seh in deine kalten Augen
Und weiß das sie noch spricht
Ich glaub dir nicht
Ganz egal was sie beschwören
Ich will Gerechtigkeit
Und das du bleibst wo du bist

Dann haben sie dich erforscht
Um zu vertreiben was in dir ist
Das du nicht mehr glaubst
Du musst töten wenn du liebst

Zu wenig Jahre sind vorbei
Wieder nur eine Strafe auf Zeit
Man sagt du wärst jetzt anders
Und bald bist du wieder frei

Ganz egal was du sagst....

Ich glaub dir nicht
Ich glaub dir nicht

Ich bin nicht dein Richter
Und will dich niemals verstehen
Ich seh nur in deine Augen
Und weiß es wird weitergehen

Ich glaub dir nicht
Ich glaub dir nicht

Ganz egal was du sagst....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tęskniłeś za nim?
W rzeczywistości on nigdy nie odszedł
On się tylko ukrył
na waszym tajemnym miejscu

Ty go nigdy nie zapomniałeś,
tego głosu w twojej głowie
Odczekałeś jedynie
aż będziesz wolny i on znowu powróci

Oni uwięzili cię
po tym gdy oszalałeś
Robiłeś to,co on (ten głos)ci nakazywał
bez skrupułów i bez wytchnienia

Oni wszystko znaleźli
to,co ty zrobiłeś,to co on ci kazał (ten głos)
I wszystkie te życia
które ty po prostu wyrzuciłeś

Obojętne co teraz powiesz
Obojętne jak to wyjaśnisz
Ja ci nie wierzę
Obojętne czy teraz myślisz,
że rzeczywiście się zmieniłeś.
Ja ci nie wierzę
Widzę w twoich zimnych oczach
i wiem ,że on(ten głos)dalej mówi do ciebie.
Ja ci nie wierzę.
Obojętne co oni zaprzysięgną
Ja chcę sprawiedliwości
A ty masz zostać tam gdzie jesteś

Potem cię badali
aby wypędzić z ciebie to, co w tobie siedzi.
Abyś nigdy więcej nie wierzył,
że musisz zabijać jeśli kochasz.

Za mało lat przeminęło.
Znowu tylko kara na czas.
Mówią,że teraz jesteś inny (zmieniłeś się).
I wkrótce będziesz znowu na wolności.

Obojętne co powiesz...

Ja ci nie wierzę
Ja ci nie wierzę

Nie jestem twoim sędzią
i nie chcę cię nigdy zrozumieć.
Widzę tylko w twoich oczach
i wiem,że dalej tak będzie

Ja ci nie wierzę
Ja ci nie wierzę

Obojętne co powiesz...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

liliamagnolia 15.11.2012, 14:05 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 457 178 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 789 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności