Teksty piosenek > U > Uniklubi > Running Away (feat. Kärtsy)
2 450 610 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 331 oczekujących

Uniklubi - Running Away (feat. Kärtsy)

Running Away (feat. Kärtsy)

Running Away (feat. Kärtsy)

Tekst dodał(a): lintu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deathprincess69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): muchowa94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Kärsy)
Can’t you see I’m hiding
‘Cause we’re both out of grace
Shadows here are lying
now with full of mad disgrace

(Jussi)
Both of us feel guilty
‘Cause we were out of mind
Haven’t seen my heart not lately
Just forced to say it’s kind

Refrain:
Oooohoooo visions of sacrifice (Jussi)
I’ am the vision of precious lies (Kärsy)

Running away, running away
Come save my soul don’t need no hiding (Kärsy)
Running away, running away
I cannot see you here beside me (Jussi)
Calling your name, calling your name
Why I can’t see you, I can’t find you (Jussi)
Calling your name, calling your name
My heart is burning please come save my soul (Kärsy)

The holy temple´s drifting into the sea of doubt (Jussi)
So much twisted cheating in name of so called love (Kärsy)
Why am I here again now, wasting my own life (Jussi)
Any kind of impulse will cut you with my knife (Kärsy)

(Jussi & Kärsy)
Oooohoooo visions of sacrifice
Oooohoooo vision of precious lies

Running away, running away
Come save my soul don’t need no hiding (Kärsy)
Running away, running away
I cannot see you here beside me (Jussi)
Calling your name, calling your name
Why I can’t see you, I can’t find you (Jussi)
Calling your name, calling your name
My heart is burning please come save my soul (Kärsy)

Running away, running away
Come save my soul don’t need no hiding (Jussi)
Running away, running away
I cannot see you here beside me (Kärsy)
Calling your name, calling your name
Why I can’t see you, I can’t find you (Jussi)
Calling your name, calling your name
My heart is burning please come save my soul (Kärsy)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Byle dalej"

Czy nie widzisz że się urywam,
bo oboje jesteśmy poza łaską
te cienie kłamią
teraz przepełnieni szaleńczym wstydem.

oboje pełni jesteśmy winy,
bo jesteśmy poza granicami rozsądku.
nie widziałeś mego serca ostatnio?
po prostu zmuszone by powiedzieć "oto król"

REFREN:
oooohoooo wizja poświęcenia
jestem wizja drogocennych kłamstw.

byle dalej, byle dalej
przybądź ocalić mą duszę nie potrzebujesz ukrycia
byle dalej, byle dalej
nie mogę cie ujrzeć za sobą
wzywam twe imię, wzywam twe imię
dlaczego cie nie mogę dojrzeć, nie mogę znaleźć
byle dalej, byle dalej
moje serce płonie proszę ocal mą duszę.

święte świątynie żeglujące po morzu wątpliwości
tak bardzo zakręcone oszustwem w imię miłości
dlaczego jestem z powrotem tu teraz, marnując me życie
każdy miły impuls zrani cie za pomocą mego noża

REFREN:
oooohoooo wizja poświęcenia
jestem wizja drogocennych kłamstw.

byle dalej, byle dalej
przybądź ocalić mą duszę nie potrzebujesz ukrycia
byle dalej, byle dalej
nie mogę cie ujrzeć za sobą
wzywam twe imię, wzywam twe imię
dlaczego cie nie mogę dojrzeć, nie mogę znaleźć
byle dalej, byle dalej
moje serce płonie proszę ocal mą duszę(2x)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

anakinskywalker 8 sierpnia 2016 16:50
(0)
Czemu nie ma lepszej wersji :'( dźwięk gorszy niż w starym black metalu

tekstowo.pl
2 450 610 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności