Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vic Damone
Popularne teksty
Vic Damone - I Know That You Know
I Know That You Know
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Vic]
Life's a game, but who can play it all alone
[Jane]
Ev'ry chap should have a heart that's all his own
[Vic]
Love may come at first sight, they told me
When I saw you, I knew
[Jane]
I had found my only love
[Vic]
I met you
So, darling, I know that you know
That I'll go where you go
I choose you,
[Jane]
And lose you
[Vic]
I wish you knew how much I long to hold you in my arms
This time is my time
T'will soon be goodbye time
Then in the star light, hold me tight
With one more little kiss say nighty night
~~~♫♫♫ ~~~
[Jane]
I know that you know
That I'll go where you go
[Vic]
I choose you,
[Jane]
And lose you
[Vic]
I wish you knew how much I long to hold you in my arms
[Jane]
This time is my time
T'will soon be goodbye time
Then in the star light, hold me tight
With one more little kiss say nighty night
[Both]
I know that you know
That I'll go where you go
[Vic]
I choose you,
[Jane]
Can't lose you
[Vic]
I wish you knew how much I long to hold you in my arms
[Jane]
This time is my time
[Both]
T'will soon be goodbye time
Then in the star light, hold me tight
With one more little kiss say nighty night
-----------------------------------
edycja tekstu - avatarm
Life's a game, but who can play it all alone
[Jane]
Ev'ry chap should have a heart that's all his own
[Vic]
Love may come at first sight, they told me
When I saw you, I knew
[Jane]
I had found my only love
[Vic]
I met you
So, darling, I know that you know
That I'll go where you go
I choose you,
[Jane]
And lose you
[Vic]
I wish you knew how much I long to hold you in my arms
This time is my time
T'will soon be goodbye time
Then in the star light, hold me tight
With one more little kiss say nighty night
~~~♫♫♫ ~~~
[Jane]
I know that you know
That I'll go where you go
[Vic]
I choose you,
[Jane]
And lose you
[Vic]
I wish you knew how much I long to hold you in my arms
[Jane]
This time is my time
T'will soon be goodbye time
Then in the star light, hold me tight
With one more little kiss say nighty night
[Both]
I know that you know
That I'll go where you go
[Vic]
I choose you,
[Jane]
Can't lose you
[Vic]
I wish you knew how much I long to hold you in my arms
[Jane]
This time is my time
[Both]
T'will soon be goodbye time
Then in the star light, hold me tight
With one more little kiss say nighty night
-----------------------------------
edycja tekstu - avatarm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Vic]
Życie jest grą, ale kto może w nią grac sam
[Jane]
Każdy chłopak powinien mieć serce, które jest całe jego
[Vic]
Mówiono mi, że miłość może nadejść od pierwszego spojrzenia
Kiedy cię zobaczyłem, wiedziałem
[Jane]
Znalazłam swoja jedyna miłość
[Vic]
Spotkałem ciebie
Kochanie, wiem, że ty wiesz
Że pójdę tam, gdzie ty
Wybieram ciebie
[Jane]
I tracę ciebie
[Vic]
Chciałbym, byś wiedziała, jak bardzo tęsknię, by trzymać cię w swoich ramionach
Ten czas jest mój
Wkrótce będzie czas pożegnania
Wtedy, w świetle gwiazd, przytul mnie mocno
I dając jeszcze jednego całuska powiedz 'dobranoc'
~~~♫♫♫ ~~~
[Jane]
Wiem, że ty wiesz,
Że pójdę tam, gdzie ty
[Vic]
Wybieram ciebie
[Jane]
I tracę ciebie
[Vic]
Chciałbym, byś wiedziała, jak bardzo tęsknię, by trzymać cię w swoich ramionach
[Jane]
Ten czas jest mój
Wkrótce będzie czas pożegnania
Wtedy, w świetle gwiazd, przytul mnie mocno
I dając jeszcze jednego całuska powiedz 'dobranoc'
[Razem]
Wiem, że ty wiesz,
Że pójdę tam, gdzie ty
[Vic]
Wybieram ciebie
[Jane]
Nie mogę stracić ciebie
[Vic]
Chciałbym, byś wiedziała, jak bardzo tęsknię, by trzymać cię w swoich ramionach
[Jane]
Ten czas jest mój
[Razem]
Wkrótce będzie czas pożegnania
Wtedy, w świetle gwiazd, przytul mnie mocno
I dając jeszcze jednego całuska powiedz 'dobranoc'
Życie jest grą, ale kto może w nią grac sam
[Jane]
Każdy chłopak powinien mieć serce, które jest całe jego
[Vic]
Mówiono mi, że miłość może nadejść od pierwszego spojrzenia
Kiedy cię zobaczyłem, wiedziałem
[Jane]
Znalazłam swoja jedyna miłość
[Vic]
Spotkałem ciebie
Kochanie, wiem, że ty wiesz
Że pójdę tam, gdzie ty
Wybieram ciebie
[Jane]
I tracę ciebie
[Vic]
Chciałbym, byś wiedziała, jak bardzo tęsknię, by trzymać cię w swoich ramionach
Ten czas jest mój
Wkrótce będzie czas pożegnania
Wtedy, w świetle gwiazd, przytul mnie mocno
I dając jeszcze jednego całuska powiedz 'dobranoc'
~~~♫♫♫ ~~~
[Jane]
Wiem, że ty wiesz,
Że pójdę tam, gdzie ty
[Vic]
Wybieram ciebie
[Jane]
I tracę ciebie
[Vic]
Chciałbym, byś wiedziała, jak bardzo tęsknię, by trzymać cię w swoich ramionach
[Jane]
Ten czas jest mój
Wkrótce będzie czas pożegnania
Wtedy, w świetle gwiazd, przytul mnie mocno
I dając jeszcze jednego całuska powiedz 'dobranoc'
[Razem]
Wiem, że ty wiesz,
Że pójdę tam, gdzie ty
[Vic]
Wybieram ciebie
[Jane]
Nie mogę stracić ciebie
[Vic]
Chciałbym, byś wiedziała, jak bardzo tęsknię, by trzymać cię w swoich ramionach
[Jane]
Ten czas jest mój
[Razem]
Wkrótce będzie czas pożegnania
Wtedy, w świetle gwiazd, przytul mnie mocno
I dając jeszcze jednego całuska powiedz 'dobranoc'
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anne Caldwell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Vincent Youmans |
| Rok wydania: |
1926 |
| Wykonanie oryginalne: |
Beatrice Lillie (Oh, Please! stage production December 17, 1926 ) |
| Covery: |
Kitty White, Jeannie Trevor, Jane Powell & Vic Damone, John Pizzarelli, Lisette Melendez, Doris Day, Nat King Cole... |
| Ciekawostki: |
Jane Powell & Vic Damone śpiewali "I Know That You Know" w musicalu "Hit the Deck" (1955). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):