Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Vicky Leandros
Popularne teksty
11. Loreen - Gravity
Vicky Leandros - Theo wir fahr'n nach Lodz
Theo wir fahr'n nach Lodz
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): torso
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Steh auf Du faules Murmeltier
Bevor ich die Geduld verlier
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Ich habe diese Landluft satt
Will endlich wieder in die Stadt
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Gott verlass'nes Dorf
Nur Heu und Torf
Stets der gleiche Trott
Nur hüh und hott
Im Stall die Kuh macht muh
Die Hähne kräh'n dazu
Das hält keiner aus
Ich will hier raus
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Da fassen wir das Glück am Schopf
Und hauen alles auf den Kopf
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Dies verdammte Nest
Gibt mir den Rest
Ich fühl mich zu jung
Für Mist und Dung
Ich brauch' Musik und Tanz
Und etwas Eleganz
Gib Dir einen Stoß
Und dann geht's los
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Dann feiern wir ein großes Fest
Das uns die Welt vergessen läßt
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Dann kann ich leben, dann bin ich frei
Und auch die Liebe ist mit dabei
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Komm mit, die Pferde warten schon
Steig ein und sei mein Postillon
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Steh auf Du faules Murmeltier
Bevor ich die Geduld verlier
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Ich habe diese Landluft satt
Will endlich wieder in die Stadt
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Gott verlass'nes Dorf
Nur Heu und Torf
Stets der gleiche Trott
Nur hüh und hott
Im Stall die Kuh macht muh
Die Hähne kräh'n dazu
Das hält keiner aus
Ich will hier raus
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Da fassen wir das Glück am Schopf
Und hauen alles auf den Kopf
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Dies verdammte Nest
Gibt mir den Rest
Ich fühl mich zu jung
Für Mist und Dung
Ich brauch' Musik und Tanz
Und etwas Eleganz
Gib Dir einen Stoß
Und dann geht's los
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Dann feiern wir ein großes Fest
Das uns die Welt vergessen läßt
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Dann kann ich leben, dann bin ich frei
Und auch die Liebe ist mit dabei
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Komm mit, die Pferde warten schon
Steig ein und sei mein Postillon
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTheo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Wstawaj Ty leniwy świstaku,
Zanim stracę cierpliwość,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Mam dość wiejskiego powietrza,
Chcę być znowu w mieście
Theo, jedziemy do Łodzi.
Boże, porzucę tę wieś,
Tylko siano i torf,
Zawsze ta sama rutyna,
Tylko "wiśta" i "wio",
W stodole krowa muczy,
Ponadto kury pieją,
Nie mogę tego znieść,
Chcę stąd uciec.
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Łapiemy szczęście za grzywę,
i wszystko przepuścimy,
Theo, jedziemy do Łodzi.
To cholerne gniazdo,
Daj mi odpocząć,
Czuje się się za młoda
Na gnój i obornik,
Potrzebuję muzyki i tańca,
I trochę elegancji
Zbierz się w sobie
i naprzód.
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Będziemy świętować wielkie święto,
To pozwoli nam zapomnieć o świecie,
Theo, jedziemy do Łodzi.
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Chodź, konie już czekają,
Wstań i bądź moim woźnicą,
Theo, jedziemy do Łodzi.
Theo, jedziemy do Łodzi,
Wstawaj Ty leniwy świstaku,
Zanim stracę cierpliwość,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Mam dość wiejskiego powietrza,
Chcę być znowu w mieście
Theo, jedziemy do Łodzi.
Boże, porzucę tę wieś,
Tylko siano i torf,
Zawsze ta sama rutyna,
Tylko "wiśta" i "wio",
W stodole krowa muczy,
Ponadto kury pieją,
Nie mogę tego znieść,
Chcę stąd uciec.
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Łapiemy szczęście za grzywę,
i wszystko przepuścimy,
Theo, jedziemy do Łodzi.
To cholerne gniazdo,
Daj mi odpocząć,
Czuje się się za młoda
Na gnój i obornik,
Potrzebuję muzyki i tańca,
I trochę elegancji
Zbierz się w sobie
i naprzód.
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Będziemy świętować wielkie święto,
To pozwoli nam zapomnieć o świecie,
Theo, jedziemy do Łodzi.
Theo, jedziemy do Łodzi,
Theo, jedziemy do Łodzi,
Chodź, konie już czekają,
Wstań i bądź moim woźnicą,
Theo, jedziemy do Łodzi.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):