Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
White 2115
Popularne teksty
White 2115 - California
California
Tekst dodał(a): kacpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seba03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Przemoo666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
I weź tą pracę odstaw,
zapalmy papieroska.
Niech butelka nie ma końca,
ze mną będzie zachód słońca
I... California
[Verse 1]
Kocham to jak się dłużą dni
i jest cholernie sucho w pył,
i wszyscy ze mną musza pić,
to jak dziewczyny budzą by,
ruszyć gdzieś nad wodę, hej!,
jechać samochodem,
Pierdol nawigację, bracie,
przecież świetnie znam już drogę.
HEJ! Heejjejejejej!
Energoli pełen karton
ja przez miasto 160.
Heejjejejejej!
Chuj w mandaty – ich nie płacę,
zdjęcie przyślą mi za miesiąc.
Z radia Guns 'n' Roses,
z szyberdachu czuje wiatr.
Jadę po Californię,
bo dziś będzie American Pie.
Chcę dziś dobrze płynąć
jakbym płynął drogim statkiem.
Chuj w te rzeczy materialne,
bo to pamięć jest na zawsze (wiesz).
[Chorus]
I weź tą pracę odstaw,
zapalmy papieroska.
Niech butelka nie ma końca,
ze mną będzie zachód słońca
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, HEJ!)
[Verse 2]
Szamę na wynos biorę,
mówią: "Latynos, chore".
Mi tylko wino polej,
lepiej niech nie widzą co jest.
Ja miękkie wyro wolę,
Jim Beam, nie Ciroc, Moët.
I chuj z tą zdzirą ziomek,
zaraz Ci sprowadzę nowe.
Kasa się wydaje,
i nawet mi nie szkoda.
Tracę zdrowie, no, bo palę
i nawet mi nie szkoda, ej!
Przepiłem zegarek,
i nawet mi nie szkoda. (wiesz)
Przepiłem co miałem.
I zgadnij, kurwa, co?!!
[Chorus]
I weź tą pracę odstaw,
zapalmy papieroska.
Niech butelka nie ma końca,
ze mną będzie zachód słońca
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, HEJ!)
[Outro]
Długo nie widzę słońca,
jeszcze 5 minut stary,
no bo jeszcze nie dorosłem.
Chcę pić piwo na plaży.
Na wodzie widzę słońce,
jeszcze 5 minut stary,
no bo jeszcze nie dorosłem.
Chcę pić piwo na plaży.
Niech to się nigdy nie kończy
jak American Pie. /x4
I weź tą pracę odstaw,
zapalmy papieroska.
Niech butelka nie ma końca,
ze mną będzie zachód słońca
I... California
[Verse 1]
Kocham to jak się dłużą dni
i jest cholernie sucho w pył,
i wszyscy ze mną musza pić,
to jak dziewczyny budzą by,
ruszyć gdzieś nad wodę, hej!,
jechać samochodem,
Pierdol nawigację, bracie,
przecież świetnie znam już drogę.
HEJ! Heejjejejejej!
Energoli pełen karton
ja przez miasto 160.
Heejjejejejej!
Chuj w mandaty – ich nie płacę,
zdjęcie przyślą mi za miesiąc.
Z radia Guns 'n' Roses,
z szyberdachu czuje wiatr.
Jadę po Californię,
bo dziś będzie American Pie.
Chcę dziś dobrze płynąć
jakbym płynął drogim statkiem.
Chuj w te rzeczy materialne,
bo to pamięć jest na zawsze (wiesz).
[Chorus]
I weź tą pracę odstaw,
zapalmy papieroska.
Niech butelka nie ma końca,
ze mną będzie zachód słońca
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, HEJ!)
[Verse 2]
Szamę na wynos biorę,
mówią: "Latynos, chore".
Mi tylko wino polej,
lepiej niech nie widzą co jest.
Ja miękkie wyro wolę,
Jim Beam, nie Ciroc, Moët.
I chuj z tą zdzirą ziomek,
zaraz Ci sprowadzę nowe.
Kasa się wydaje,
i nawet mi nie szkoda.
Tracę zdrowie, no, bo palę
i nawet mi nie szkoda, ej!
Przepiłem zegarek,
i nawet mi nie szkoda. (wiesz)
Przepiłem co miałem.
I zgadnij, kurwa, co?!!
[Chorus]
I weź tą pracę odstaw,
zapalmy papieroska.
Niech butelka nie ma końca,
ze mną będzie zachód słońca
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, hej!)
I... California
(Hej! Hej, hej, HEJ!)
[Outro]
Długo nie widzę słońca,
jeszcze 5 minut stary,
no bo jeszcze nie dorosłem.
Chcę pić piwo na plaży.
Na wodzie widzę słońce,
jeszcze 5 minut stary,
no bo jeszcze nie dorosłem.
Chcę pić piwo na plaży.
Niech to się nigdy nie kończy
jak American Pie. /x4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Put your job aside
Let's light a cigarette
May the bottle never end,
Together we'll see the sunset
And California
[Verse 1]
I love it when the days get longer
And when it's so damn dry
Then everyone has to drink with me
When girls wake us up to
Go somewhere to the water
Go for a car drive
Fuck the navigation, bro,
I know the way perfectly well.
HEY! Heeyyeahyeahyea
Cardboard full of energy drinks
Driving 160 through the city
Heyeey! Heyeyeah!,
Fuck the tickets - I don't pay them,
They'll send me a photo in a month
Guns 'n' Roses on the radio
I feel the wind through the sunroof
I'm going to California,
It's gonna be like American Pie today
I want to be on the wave today
As if I was sailing an expensive ship.
Fuck all these material things
It's the memories that last forever (you know)
[Chorus]
Put your job aside
Let's light a cigarette
May the bottle never end,
Together we'll see the sunset
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, HEY!)
[Verse 2]
I order takeout
They say "Latino, what the?"
I only want some wine
Better they don't see what's up
I prefer a soft bed
Jim Beam, not Ciroc, Moët.
And fuck this bitch, man,
I will bring you new ones soon.
I keep spending money
And I'm not even sorry
I'm losing health, 'cause I keep smoking
And I'm not even sorry
I wasted my watch on drinks
And I'm not even sorry
I wasted all I had
And fucking take a guess!
[Chorus]
Put your job aside
Let's light a cigarette
May the bottle never end,
Together we'll see the sunset
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, HEY!)
[Outro]
I barely see the sun
Just give me 5 more minutes, man
Because I haven't grown up yet.
I want to drink beer on the beach.
I see the sun on the water,
Just give me 5 more minutes, man
Because I haven't grown up yet.
I want to drink beer on the beach.
May this never end
like American Pie. / x4
Put your job aside
Let's light a cigarette
May the bottle never end,
Together we'll see the sunset
And California
[Verse 1]
I love it when the days get longer
And when it's so damn dry
Then everyone has to drink with me
When girls wake us up to
Go somewhere to the water
Go for a car drive
Fuck the navigation, bro,
I know the way perfectly well.
HEY! Heeyyeahyeahyea
Cardboard full of energy drinks
Driving 160 through the city
Heyeey! Heyeyeah!,
Fuck the tickets - I don't pay them,
They'll send me a photo in a month
Guns 'n' Roses on the radio
I feel the wind through the sunroof
I'm going to California,
It's gonna be like American Pie today
I want to be on the wave today
As if I was sailing an expensive ship.
Fuck all these material things
It's the memories that last forever (you know)
[Chorus]
Put your job aside
Let's light a cigarette
May the bottle never end,
Together we'll see the sunset
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, HEY!)
[Verse 2]
I order takeout
They say "Latino, what the?"
I only want some wine
Better they don't see what's up
I prefer a soft bed
Jim Beam, not Ciroc, Moët.
And fuck this bitch, man,
I will bring you new ones soon.
I keep spending money
And I'm not even sorry
I'm losing health, 'cause I keep smoking
And I'm not even sorry
I wasted my watch on drinks
And I'm not even sorry
I wasted all I had
And fucking take a guess!
[Chorus]
Put your job aside
Let's light a cigarette
May the bottle never end,
Together we'll see the sunset
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, hey!)
And California
(Hey, hey, hey, HEY!)
[Outro]
I barely see the sun
Just give me 5 more minutes, man
Because I haven't grown up yet.
I want to drink beer on the beach.
I see the sun on the water,
Just give me 5 more minutes, man
Because I haven't grown up yet.
I want to drink beer on the beach.
May this never end
like American Pie. / x4
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sebastian Czekaj Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sebastian Czekaj |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
White - 2115 |
| Płyty: |
D. Evil |
Komentarze (2):