Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Zac Brown Band
Popularne teksty
11. Fletcher - Crush
Zac Brown Band - I'll Be Your Man (Song For A Daughter)
I'll Be Your Man (Song For A Daughter)
Tekst dodał(a): mark1618
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mark1618
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're gonna make the finest momma someday
Some man will take you away
But until then
Chase down your dreams
Laugh all the time and believe
That love's gonna conquer all things
So until then
I'll be your man
There was a time when I thought I knew love until you came into this world
Time keeps on flying but you're always gonna be my baby girl
So as you walk through this life you will see
The world's what you want it to be
But until then
Go on and dance, dance like there's no one around
Never stop singing out loud
And until then
I'll be your man
There was a time when I thought I knew love until you came into this world
Time keeps on flying but you're always gonna be my baby girl
Go and have a ball
Take every chance that you make
You know I'll be one call away
I'll always be
I'll always be your man
Hold on child, hold on tight to your old man
Hold on child, hold on tight to your old man
I'm gonna hold you tight under my wing long as I can
Hold you tight under my wing long as I can
Hold on child (sweet child of mine)
Hold on tight to your old man
Hold on child (hold on tight)
Hold on tight to your hold man
(Your old man loves you)
Hold on tight
I'm gonna hold you tight (hold on child)
Under my wing long as I can (you're my my my my girl)
Hold you tight
Your old man loves you (Under my wing long as I can)
You're my babe, my babe, my baby
You're my babe, my babe, my baby
Hold on tight (I will hold on)
Under my wing long as I can (love's gonna find you my child)
Hold on child, under my wing (love's gonna conquer)
Under my wing, under my wing
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on
I'll be your man
Some man will take you away
But until then
Chase down your dreams
Laugh all the time and believe
That love's gonna conquer all things
So until then
I'll be your man
There was a time when I thought I knew love until you came into this world
Time keeps on flying but you're always gonna be my baby girl
So as you walk through this life you will see
The world's what you want it to be
But until then
Go on and dance, dance like there's no one around
Never stop singing out loud
And until then
I'll be your man
There was a time when I thought I knew love until you came into this world
Time keeps on flying but you're always gonna be my baby girl
Go and have a ball
Take every chance that you make
You know I'll be one call away
I'll always be
I'll always be your man
Hold on child, hold on tight to your old man
Hold on child, hold on tight to your old man
I'm gonna hold you tight under my wing long as I can
Hold you tight under my wing long as I can
Hold on child (sweet child of mine)
Hold on tight to your old man
Hold on child (hold on tight)
Hold on tight to your hold man
(Your old man loves you)
Hold on tight
I'm gonna hold you tight (hold on child)
Under my wing long as I can (you're my my my my girl)
Hold you tight
Your old man loves you (Under my wing long as I can)
You're my babe, my babe, my baby
You're my babe, my babe, my baby
Hold on tight (I will hold on)
Under my wing long as I can (love's gonna find you my child)
Hold on child, under my wing (love's gonna conquer)
Under my wing, under my wing
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on
I'll be your man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtóregoś dnia staniesz się najwspanialszą mamą
Jakiś mężczyzna mi ciebie odbierze
Ale do tego momentu
odszukaj swe marzenia
Śmiej się bez przerwy i uwierz
że miłość pokona wszelkie przeszkody
Więc do tej chwili
to ja będę twoim mężczyzną
Był taki czas, kiedy myślałem, że wiem, co to miłość - do momentu, kiedy nie przyszłaś na świat
Czas płynie, ale ty już na zawsze zostaniesz moją dziewczynką
Więc idąc przez życie dostrzeżesz,
że świat jest takim, jakim chcesz go widzieć
Ale do tego momentu
dalej, tańcz, tańcz jakby wokół nie było nikogo
Nigdy nie przestawaj głośno śpiewać
i do tego czasu
to ja będę twoim mężczyzną
Był taki czas, kiedy myślałem, że wiem, co to miłość - do momentu, kiedy nie przyszłaś na świat
Czas płynie, ale ty już na zawsze zostaniesz moją dziewczynką
Dobrze się baw
i wykorzystuj każdą szansę, którą dostaniesz
Wiesz, że będę na każde twe wezwanie
Zawsze będę
zawsze będę twoim mężczyzną
Zaczekaj, dziecko, trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
Zaczekaj, dziecko, trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
Będę cię trzymał pod swoimi skrzydłami tak długo, jak mogę
trzymał cię mocno pod swoimi skrzydłami tak długo, jak mogę
Zaczekaj, dziecko (moja słodka dziecino)
Trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
Zaczekaj, dziecko (trzymaj się mocno)
Trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
(twój stary mężczyzna cię kocha)
Trzymaj się mocno
Będę cię mocno trzymał (zaczekaj, dziecino)
pod swoimi skrzydłami tak długo, jak to możliwe (jesteś moją, moją, moją dziewczynką)
Trzymam cię mocno
Twój stary mężczyzna cię kocha (pod moimi skrzydłami tak długo, jak potrafię)
Jesteś moim skarbem, moim słoneczkiem, moim kochaniem
Jesteś moim skarbem, moim słoneczkiem, moim kochaniem
Trzymać mocno (będę)
pod moimi skrzydłami tak długo, jak mogę (miłość cię odnajdzie, moja dziecino)
Zaczekaj, dziecko, pod moimi skrzydłami (miłość pokona)
Pod moimi skrzydłami, pod moimi skrzydłami
Zaczekaj, zaczekaj
Zaczekaj, zaczekaj
Zaczekaj, zaczekaj
Zaczekaj -
będę twoim mężczyzną
Jakiś mężczyzna mi ciebie odbierze
Ale do tego momentu
odszukaj swe marzenia
Śmiej się bez przerwy i uwierz
że miłość pokona wszelkie przeszkody
Więc do tej chwili
to ja będę twoim mężczyzną
Był taki czas, kiedy myślałem, że wiem, co to miłość - do momentu, kiedy nie przyszłaś na świat
Czas płynie, ale ty już na zawsze zostaniesz moją dziewczynką
Więc idąc przez życie dostrzeżesz,
że świat jest takim, jakim chcesz go widzieć
Ale do tego momentu
dalej, tańcz, tańcz jakby wokół nie było nikogo
Nigdy nie przestawaj głośno śpiewać
i do tego czasu
to ja będę twoim mężczyzną
Był taki czas, kiedy myślałem, że wiem, co to miłość - do momentu, kiedy nie przyszłaś na świat
Czas płynie, ale ty już na zawsze zostaniesz moją dziewczynką
Dobrze się baw
i wykorzystuj każdą szansę, którą dostaniesz
Wiesz, że będę na każde twe wezwanie
Zawsze będę
zawsze będę twoim mężczyzną
Zaczekaj, dziecko, trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
Zaczekaj, dziecko, trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
Będę cię trzymał pod swoimi skrzydłami tak długo, jak mogę
trzymał cię mocno pod swoimi skrzydłami tak długo, jak mogę
Zaczekaj, dziecko (moja słodka dziecino)
Trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
Zaczekaj, dziecko (trzymaj się mocno)
Trzymaj się mocno swojego starego mężczyzny
(twój stary mężczyzna cię kocha)
Trzymaj się mocno
Będę cię mocno trzymał (zaczekaj, dziecino)
pod swoimi skrzydłami tak długo, jak to możliwe (jesteś moją, moją, moją dziewczynką)
Trzymam cię mocno
Twój stary mężczyzna cię kocha (pod moimi skrzydłami tak długo, jak potrafię)
Jesteś moim skarbem, moim słoneczkiem, moim kochaniem
Jesteś moim skarbem, moim słoneczkiem, moim kochaniem
Trzymać mocno (będę)
pod moimi skrzydłami tak długo, jak mogę (miłość cię odnajdzie, moja dziecino)
Zaczekaj, dziecko, pod moimi skrzydłami (miłość pokona)
Pod moimi skrzydłami, pod moimi skrzydłami
Zaczekaj, zaczekaj
Zaczekaj, zaczekaj
Zaczekaj, zaczekaj
Zaczekaj -
będę twoim mężczyzną
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Zac Brown Band – Jekyll + Hyde (CD, 2015). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):