Ailee - Heaven

Tłumaczenie:


Gdziekolwiek jesteś, ja też tam będę
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też tam pójdę

Uśmiecham się dla ciebie każdego dnia, Modle
się dla ciebie
Zasypiam z myślą o tobie – Otwieram oczy gdy
cię wołam
Jesteś obok mnie, chronisz mnie i opiekujesz się
mną
Jesteś moim niebem

Jesteś moją jedyną drogą
Tylko dla ciebie – Jestem wdzięczna, że jestem
obok ciebie
Jesteś tym jedynym, skarbie
Nauczyłeś mnie miłości w tym okropnym
świecie – Jestem szczęśliwa tylko z tobą

Niebo Niebo Niebo Niebo Niebo x2
Jeśli będziemy razem, nigdy nie będziemy
płakać, nigdy nigdy nie będziemy płakać
Niebo Niebo Niebo Niebo Niebo x2
Na zawsze, razem – nigdy nie będziemy sami

Oddycham w twoich ramionach, całujemy się
gdy jestem w twoich ramionach
Kiedy słyszę twój głos, to jakbym śniła
Mogę powiedzieć z twoich oczu, mogę
powiedzieć o twojej miłości
Jesteś moim niebem

Jesteś moją jedyną drogą
Tylko dla ciebie – Jestem wdzięczna, że jestem
obok ciebie
Jesteś tym jedynym, skarbie
Nauczyłeś mnie miłości w tym okropnym
świecie – Jestem szczęśliwa tylko z tobą

Niebo – moja jedyna osoba, tak, osoba, która
mnie ochroni
Nie ma żadnych smutków, żadnego bólu – jeśli
jestem tylko z tobą
Nie jestem zazdrosna o nikogo innego – trzymaj
moje dwie trzęsące się ręce
Ponieważ powód dla którego żyję to ty

Jesteś moją jedyną drogą
Tylko dla ciebie – Jestem wdzięczna, że jestem
obok ciebie
Jesteś tym jedynym, skarbie
Nauczyłeś mnie miłości w tym okropnym
świecie – Jestem szczęśliwa tylko z tobą

Niebo Niebo Niebo Niebo Niebo x2
Jeśli będziemy razem, nigdy nie będziemy
płakać, nigdy nigdy nie będziemy płakać
Niebo Niebo Niebo Niebo Niebo x2
Na zawsze, razem – nigdy nie będziemy sami
Oh, tak sami..

Tekst piosenki:


Niga inneun gose nado hamkke halke..
Niga ganeun gose nado hamkke kalke..

Neol wiihaeseo maeil utko neol wiihaeseo gidohago..
Ni saenggage jamdeulko neol bureumyeo nuneul tteo..
Nae yeopeseo jikyeojugo nae yeopeseo kamssajuneun..
Neon naye cheonkuginkeol..

You’re my only one way..
Ojing neoreul wonhae naega ni gyeote isseume kamsahae..
You’re the only one babe..
Himdeun sesang soge sarangeuralke haejun neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Uri hamkkeramyeon we will never cry never never cry..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Yeongwonhi duriseo never gonna be alone..

Ni pumeseo sumeul shwiigo ni pumeseo immajchugo..
Ni moksoril deureumyeon kkum kkuneun geot man gata..
Ni nuneseo al su isseo ni sarangeural su isseo..
Neon naye cheonkuginkeol..

You’re my only one way..
Ojing neoreul wonhae naega ni gyeote isseume kamsahae..
You’re the only one babe..
Himdeun sesang soge sarangeuralke haejun neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven namani saram keurae nareul jikyeojul saram..
Eotteon seulpeumdo eotteon apeumdo neowah hamkke handamyeon..
Eoneu nugudo nan bureobji anha.. tteollineun du soneul jabajwo
Naega saneun iyu neonikka..

You’re my only one way..
Ojing neoreul wonhae naega ni gyeote isseume kamsahae..
You’re the only one babe..
Himdeun sesang soge sarangeuralke haejun neo hanaro naneun haengbokhae..

Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Uri hamkkeramyeon we will never cry never never cry..
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven
Yeongwonhi duriseo never gonna be alone..
Oh, so alone