Aimless - Sloth

Tłumaczenie:

W tej ciemności nie ma iskry światła
Nie jestem szczęśliwy ani smutny z twojego powodu
Mogę słuchać cały dzień
Co mówisz
Ale mnie tu nie ma, stary
Pytam cię, jak leci
Nie, czekaj, w ogóle mnie to nie obchodzi
Czuję się, jakbym eksplodował
Ale opowiedz mi o swoim carbo loadingu*...

Potem znów popadam w lenistwo, przepraszam
I nic w sobie nie czuję
Chcę tylko leżeć cały dzień w łóżku, potem martwię się o plecy
Nie mogę sobie pomóc, czuję się taki pusty

Możemy porozmawiać o pogodzie
Nie, nie oglądałem meczu piłki nożnej
Och, Lucy ma chłopaka
Tak, to wspaniale
Ale ja nim nie jestem, stary
Próbuję się z tego otrząsnąć
Ale to jest lepkie, nie chce odejść
To uczucie niestety nie jest fałszywe
Za bardzo marudzę, wiem o tym
Potem znów popadam w lenistwo, przepraszam
I nic w sobie nie czuję
Chcę tylko leżeć cały dzień w łóżku, potem martwię się o plecy
Nie mogę sobie pomóc, czuję się taki pusty

Potem znów popadam w lenistwo, przepraszam
I nic w sobie nie czuję
Chcę tylko leżeć cały dzień w łóżku, potem martwię się o plecy
Nie mogę sobie pomóc, czuję się taki pusty




*carbo loading (z ang. ładowanie węglowodanów) - strategia żywieniowa mająca na celu zwiększenie wydajności ćwiczeń