Albion - Burning

Tłumaczenie:


Kiedy widzę w twoich oczach płonące mosty
Samotną łzę opadającą na moje dłonie
Próbuję zebrać ten nasz rozrzucony i miniony czas
Jak jakąś rozbitą gwiezdną konstelację

Gdzie teraz jesteś
Pokonany przez wiatraki błędny rycerzu
Gdzie jesteś
Gdy śpiewam ci historię krwawiącego serca

Gdy widzę jak płoną w twoich oczach mosty
Twoją twarz we mgle schowaną za syntetyczny uśmiech
Czuję, że nie zdołam już wydrzeć z niepamięci
Tego skrawka miłości unoszącego się z dymem
Znad twojej fotografii

Gdzie jesteś
Pokonany przez wiatraki błędny rycerzu
Gdzie jesteś
Gdzie teraz jesteś
Właścicielu płonącego serca

Tekst piosenki:


When I see the burning bridges
In your eyes
A lonely tear falling down
Into my palms
I try to complete
Our scattered past time
Like a broken constellation
Of stars in the sky

Where are you now?
Beaten by the windmills
You the knight errant
Where are u now?
When I sing the story
Of the bleeding heart

When I see the burning bridges
In your eyes
Your face in the most hidden
Behind the synthetic smile
I feel I cannot keep it
Out of my mind
That little piece of love
Going up with the smoke
From your photograph

Where are you now
Beaten by the windmills
You the knight errant
So where are u now?
Where are you
You owner of the burning heart