Amos Lee - Colors

Tłumaczenie:


Wczoraj zgubiłem się w cyrku
Czując się zupełnie jak nieład
Teraz jestem smutny, tylko wiszę gdzieś na rogu
Nic nie poradzę, że opowiadam wspomnienia

Kiedy odchodzisz wszystkie kolory bledną
Kiedy odchodzisz, nie ma parady noworocznej
Odchodzisz
Kolory wydają się blednąć

Twoja mama dzwoniła, powiedziała, że jesteś smutna i płaczesz pod schodami
Uczucie zupełnie jak nieład
Tak, słyszę cię jesteś gdzieś w tle, krzycząc
Co się stało z twoim słodkim letnim ubraniem?

Wiem, my wszyscy, my wszyscy mamy swoje winy
Blokujemy się w naszych kryptach i zostajemy
Ale kiedy odchodzisz, wszystkie kolory bledną
Kiedy odchodzisz, nie ma parady noworocznej
Odchodzisz
Kolory wydają się blednąć
Kolory wydają się blednąć

Tekst piosenki:


Yesterday I got lost in the circus
Felling like such a mess
Now I'm down I'm just hanging on the corner
I can't help but reminisce
When you're gone all the colors fade
When you're gone no New Year's Day parade
You're gone
Colors seem to fade

Your mama called she said that you're down stairs crying
Feeling like such a mess
Yeah I hear you you're in the background bawling
What happened to your sweet summertime dress

I know we all, we all got our faults
We get locked in our vaults and we stay
But when you're gone all the colors fade
When you're gone no New Year's Day parade
You're gone
Colors seem to fade
Colors seem to fade
Yeah