Ariana Grande - Eternal Sunshine

Tłumaczenie:

Nie obchodzi mnie, co ludzie mówią
Oboje wiemy, że nie mogłam cię zmienić
Chyba możesz powiedzieć to samo
Nie da się zmienić prawdy
Nigdy nie widziałam, żeby ktoś kłamał tak jak ty
Tak bardzo, że nawet ty zaczynasz myśleć, że to prawda
Ooh
Wyciągnij mnie z tej pętli, tak, tak

Więc teraz odgrywamy osobne sceny
Teraz, teraz ona jest w moim łóżku, mm-mm, leży na twojej klatce piersiowej
Teraz jestem w swojej głowie, zastanawiając się, jak to się skończy

Będę pierwsza, która powie, "Przepraszam"
Teraz sprawiłeś, że czuję się winna
Pokazałam ci wszystkie swoje demony, wszystkie swoje kłamstwa
A ty pogrywasz ze mnie jak z Atari
Teraz to tak jakbym patrzyła w lustro
Mam nadzieję, że czujesz się dobrze, gdy jesteś w niej
Znalazłam dobrego chłopaka i stoi po mojej stronie
Jesteś moim wiecznym słońcem, słońcem

Więc próbuję wymazać swój umysł
Żeby czuć się mniej szalona
Wolę czuć się bezboleśnie
Wolę zapomnieć niż wiedzieć, wiedzieć na pewno
Przez co mogliśmy walczyć za tymi drzwiami, mm
Więc zamykam je i ruszam, tak, tak

Więc teraz odgrywamy osobne sceny
Teraz, teraz on jest w twoim łóżku, i leży na mojej klatce piersiowej
Teraz jestem w swojej głowie, i zastanawiam się, jak to się skończy, skończy, skończy

Będę pierwsza, która powie, "Przepraszam"
Teraz sprawiłeś, że czuję się winna
Pokazałam ci wszystkie swoje demony, wszystkie swoje kłamstwa
A ty pogrywasz ze mnie jak z Atari
Teraz to tak jakbym patrzyła w lustro
Mam nadzieję, że czujesz się dobrze, gdy jesteś w niej
Znalazłam dobrego chłopaka i stoi po mojej stronie
Jesteś moim wiecznym słońcem, słońcem

Nie złamię, nie otrząsnę
Tego przeznaczenia, przepiszę
Głębokie wdechy, ściśnięta klatka piersiowa
Życie, śmierć, przewiń
Nie (nie) złamię (złamię), nie (nie) otrząsnę (otrząsnę)
Tego (tego) przeznaczenia (przeznaczenia), przepiszę
Głębokie (głębokie) wdechy (wdechy), ściśnięta (ściśnięta) klatka piersiowa (klatka piersiowa)
Życie (życie), śmierć (śmierć)

Będę pierwsza, która powie, "Przepraszam"
Teraz sprawiłeś, że czuję się winna
Pokazałam ci wszystkie swoje demony, wszystkie swoje kłamstwa
A ty pogrywasz ze mnie jak z Atari
Teraz to tak jakbym patrzyła w lustro (nie złamię, nie otrząsnę)
Mam nadzieję, że czujesz się dobrze, gdy jesteś w niej (tego przeznaczenia, przepiszę)
Znalazłam dobrego chłopaka i stoi po mojej stronie (głębokie wdechy, ściśnięta klatka piersiowa)
Jesteś moim wiecznym słońcem, słońcem (życie, śmierć, przewiń)

Nie (nie) złamię (złamię), nie (nie) otrząsnę (otrząsnę)
Tego (tego) przeznaczenia (przeznaczenia), przepiszę
Głębokie (głębokie) wdechy (wdechy), ściśnięta (ściśnięta) klatka piersiowa (klatka piersiowa)
Życie (życie), śmierć (śmierć), przewiń
Nie (nie) złamię (złamię), nie (nie) otrząsnę (otrząsnę)
Tego (tego) przeznaczenia (przeznaczenia), przepiszę
Głębokie (głębokie) wdechy (wdechy), ściśnięta (ściśnięta) klatka piersiowa (klatka piersiowa)
Życie (życie), śmierć (śmierć)