Demi Lovato - In Real Life

Tłumaczenie:

W prawdziwym życiu budzę się samotnie
To kolejna noc, w którą nie wróciłeś do domu
I kolejny raz nie odbierzesz telefonu
W prawdziwym życiu nigdy nie przynosisz mi kwiatów
Kiedy tu jesteś to tylko na godzinę
Jestem przyzwyczajona do bycia samą

Bo w prawdziwym życiu nie jesteś taki, jak myślałam
Prawdziwe życie, to nie jest to, czego chcę
Zgaduję, że rzeczy nie zawsze są takie, jakie się wydają

Ale w moich snach,
Budzę się w różach
Szampan, pocałunki i wiem, że
Zawsze, zawsze
Będzie, będzie właśnie tak
W moich snach,
Stoisz tuż obok mnie
Dwa serca wreszcie się zderzają
Wtedy się budzę i uświadamiam sobie, uświadamiam sobie, Że to prawdziwe życie
Prawdziwe życie, to jest prawdziwe życie
Prawdziwe życie, prawdziwe życie
Prawdziwe życie, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, oh
Prawdziwe życie

W prawdziwym życiu nie zawsze się układa
Ludzie się zakochują i odkochują
Serca mogą zostać złamane i nigdy nie wydać nawet dźwięku

Bo w prawdziwym życiu nie jesteś taki, jak myślałam
Prawdziwe życie, to nie jest to, czego chcę
Zgaduję, że rzeczy nie zawsze są takie, jakie się wydają

Ale w moich snach,
Budzę się w różach
Szampan, pocałunki i wiem, że
Zawsze, zawsze będzie, będzie właśnie tak
W moich snach stoisz tuż obok mnie
Dwa serca wreszcie się zderzają
Wtedy się budzę i uświadamiam sobie, uświadamiam sobie, że to prawdziwe życie

Kiedy pomyślałam, że to wszystko czym prawdziwe życie mogłoby być
Yeah-yeah-yeah-yeah
Ktoś przyszedł i uczynił moje sny rzeczywistością

I teraz w prawdziwym życiu,
Budzę się w różach
Szampan, pocałunki i wiem, że
Zawsze, zawsze będzie, będzie właśnie tak
W moich snach,
On stoi tuż obok mnie
Dwa serca wreszcie się zderzają
Kiedy się budzę, uświadamiam sobie, uświadamiam sobie
To prawdziwe życie