Doda - Twa energia

Tłumaczenie:

The moment is coming, you're feeling the thrill.
The whirligig of planets spins above your head.
Stiletto heels, make up, fine look,
You're caught by the rage of the party.
There's no turning back, there is not, there is not.

The rebellion is calling you, run, don't turn back,
Leave the whole world behind, play "va banque" today!

The club is full, you can see me on stage,
I can feel you, your energy, I can feel your energy.
I'm looking down and I can see the crowd,
And you in the crowd.
My energy, you can feel my energy.

Listen to the beat, let the rhythm hypnotise you.
Create your own galaxy, and be the brightest star.
This is the moment, this is the time,
Your playing your own cards.
Put your hands in the air, let it take you up.
The rebellion is calling you, run, don't turn back,
Leave the whole world behind, play "va banque" today!

The club is full, you can see me on stage,
I can feel you, your energy, I can feel your energy.
I'm looking down and I can see the crowd
And you in the crowd.
My energy, you can feel my energy.

You're turning back, the crowd has disappeared,
And the whole world is a million colours for us today.
So don't be afraid to play "va banque" with me!

The club is full, you can see me on stage,
I can feel you, your energy, I can feel your energy.
I'm looking down and I can see the crowd
And you in the crowd.
My energy, you can feel my energy.

Thanks for being here.
I hope you'll always be here.
How about a beer now?
Sure. Let's go. Shopping!