Fragma - Memory

Tłumaczenie:


Te spojrzenie na twoją twarz
kiedy oddychasz nocą
Liczę dni
i łzy którymi płaczę.

Mówiłeś że mnie kochasz
Każde twoje słowo jest kłamstwem
Chciałam, byś był obok mnie
A teraz to jest koniec

Czuje się tak zamyślona
Czuje się tak źle
Lepiej uwierz mi
Ta miłość uczyniła mnie silną

Sposób w który mnie zdradziłeś
Muszę iść do przodu
Teraz ciebie nie ma
To tylko ...

Wspomnienie, wspomnienie, wspomnienie
To wszystko jest mi teraz obce
Wspomnienie, wspomnienie, wspomnienie
I potrzebuję go, by się teraz powstrzymać

To tylko
Wspomnienie, wspomnienie, wspomnienie
To wszystko jest mi teraz obce
Wspomnienie, wspomnienie, wspomnienie
I potrzebuję go, by się teraz powstrzymać

O tak

Jedna chwila razem
to jak godzina samemu
Zmiana nastawienia
znaczy, że jestem winna

Jedna sekunda nadziei
to jak tydzień żałowania
Przekleństwem umysłu
jest to, że nigdy nie zapomina

Czuje się tak zamyślona
Czuje się tak źle
Lepiej uwierz mi
Ta miłość uczyniła mnie silną

Sposób w który mnie zdradziłeś
Muszę iść do przodu
Teraz ciebie nie ma
To tylko...

Wspomnienie, wspomnienie, wspomnienie
To wszystko jest mi teraz obce
Wspomnienie, wspomnienie, wspomnienie
I potrzebuję go, by się teraz powstrzymać

Tekst piosenki:


That look on your face
You’re breathing at night
I’m counting the days
and the tears that I cry

You said that you love me
Every word is a lie
I wanted you near me
And now it’s goodbye

I’m feeling so deep
I’m feeling so wrong
You better believe me
That love’s made me strong

The way you deceived me
I’ve gotta move on
Now that you’re gone
It’s only…

Memory, memory, memory
It’s all over the top now
Memory, memory, memory
And I need it to stop now

It’s only…
Memory, memory, memory
It’s all over the top now
Memory, memory, memory
And I need it to stop now

Oh yeah

A moment together
Is an hour alone
A change of direct
Means that I’m at fault

One second of hope
Is a week of regret
The curse of the mind
Is that it never forgets

I’m feeling so deep
I’m feeling so wrong
You better believe me
That love’s made me strong

The way you deceived me
I’ve gotta move on
Now that you’re gone
It’s only…

Memory, memory, memory
It’s all over the top now
Memory, memory, memory
And I need it to stop now