FT Island - I wish

Tłumaczenie:

Jesteś taka śliczna, pragnę cię
Jesteś taka miła, pragnę cię
Z reguły nie zwracam uwagi na dziewczyny,
lecz dlaczego jak głupek, zachowuję się w ten sposób?
Każdego dnia myślę tylko o tobie
Nawet kiedy zamknę oczy, myślę tylko o tobie
Za każdym razem, gdy cię widzę, moje serce szaleje, a ja nie mogę oddychać

Kochanie, chciałbym, żebym to był ja, żeby tak było
Jestem taki samotny, samotny, moja kochana
Chciałbym, żebym to ja był twoim ukochanym
Kochanie, chciałbym, żebym to był ja, żeby tak było
Jestem taki samotny, samotny, kochaj mnie
Nie chcę już być samotny
Kocham cię

Nawet gdy spotykam się z kimś innym, przed oczami mam tylko ciebie
Nawet gdy myślę o czymś innym, przed oczami mam tylko ciebie
Nawet gdy spoglądam na kogoś innego nic nie może mnie zainteresować
Czemu jak głupek zachowuję się w ten sposób?
Myślę, że to miłość - nie mogę nawet zmrużyć oka podczas snu
Myślę, że cię kocham - ciągle o tobie myślę
Gdy spotykam się z tobą, jestem szczęśliwy jak małe dziecko

Kochanie, chciałbym, żebym to był ja, żeby tak było
Jestem taki samotny, samotny, moja kochana
Chciałbym, żebym to ja był twoim ukochanym
Kochanie, chciałbym, żebym to był ja, żeby tak było
Jestem taki samotny, samotny, kochaj mnie
Nie chcę już być samotny
Kocham cię

Kocham cię, kochaj mnie - uwierz mi, uwierz mi
Dla ciebie zrobię wszystko
Nieważne, jak bardzo będziesz się starać znaleźć kogoś specjalnego
Nieważne, jak bardzo będziesz się starać znaleźć kogoś takiego jak ja, nie ma drugiej takiej osoby

Czy widzisz moje serce? Czy je słyszysz?
Proszę, przyjmij moją niewinną miłość
Jestem tutaj, bezustannie na ciebie czekając
Samotnie kocham tylko ciebie

Kochanie, chciałbym, żebyś to była ty, żeby tak było
Kochaj mnie, kochaj mnie, spójrz na mnie
Chciałbym, żebyś to ty była moją drugą połówką
Kochanie, chciałbym, żebyś to była ty, żeby tak było
Kochaj mnie, kochaj mnie, och kocham cię
Jeśli nie w tobie, to nie chcę być zakochany
Kocham cię

Chciałbym, żebym to był ja, żeby tak było
Jestem taki samotny, samotny, kochaj mnie
Nie chcę już być samotny
Kocham cię