Hyde - Out

Tłumaczenie:

Nie boję się wyróżniać
Setka demonów miesza mi w głowie kolejny raz
Nie będę udawać, nie poddam się
Nie boję się wyróżniać

Próbowałem stawić im czoła
Doprowadziły mnie do szaleństwa
Próbowałem się z nimi ścigać
Lecz nie potrafię utrzymać ich w ryzach
Wciąż te same zagrywki
Które czynią ze mnie ofiarę
I wciąż dalej, dalej, dalej

Nie chcę się zatrzymywać, by słuchać
Malkontentów
Więc po prostu dam im spokój
Wchodzą mi w drogę
To jak Armagedon
Lecz bez chwytliwej nazwy
To oczywiste, to oczywiste
Nie pozwolę im ze mną zadzierać

Nie boję się wyróżniać
Setka demonów miesza mi w głowie kolejny raz
Nie będę udawać, nie poddam się
Nie boję się wyróżniać

Nie boję się, nie boję się
Nie boję się, nie boję się

Próbowałem stawić im czoła
Doprowadziły mnie do szaleństwa
Próbowałem się z nimi ścigać
Lecz nie potrafię utrzymać ich w ryzach
Wciąż te same zagrywki
Które czynią ze mnie ofiarę
I wciąż dalej, dalej, dalej

Nie chcę się zatrzymywać, by słuchać
Malkontentów
Więc po prostu dam im spokój
Wchodzą mi w drogę
To jak Armagedon
Lecz bez chwytliwej nazwy
To oczywiste, to oczywiste
Nie pozwolę im ze mną zadzierać

Nie boję się wyróżniać
Setka demonów miesza mi w głowie kolejny raz
Nie będę udawać, nie poddam się
Nie boję się wyróżniać

Nie boję się wyróżniać
Nie boję się wyróżniać

Nie chcę się zatrzymywać, by słuchać
Malkontentów
Więc po prostu dam im spokój
Wchodzą mi w drogę
To jak Armagedon
Lecz bez chwytliwej nazwy
To oczywiste, to oczywiste
Nie pozwolę im ze mną zadzierać

Nie boję się wyróżniać
Setka demonów miesza mi w głowie kolejny raz
Nie będę udawać, nie poddam się
Nie boję się wyróżniać

Nie będę się chował, to jedno wiem
Tyle głosów mówiących mi, że czas już iść
Nie będę udawać, nie poddam się
Nie boję się wyróżniać

Nie boję się, nie boję się
Nie boję się, nie boję się
Nie boję się, nie boję się
Nie boję się, nie boję się

----------------
Znaczenie tytułu
Out — jest to zapewne nawiązanie do czasownika 'stand out' (wyróżniać się) często pojawiającego się w tekście piosenki. Samo 'stand' oznacza stać, a 'out' — na zewnątrz, poza (czymś). Razem funkcjonują one jako idiom.