Infected Rain - My Morphine
Tłumaczenie:
Pragnę cię poczuć przy sobie
Proszę, nie pozwól mi upaść
Moje serce bije bezdźwięcznie
W obawie, że odejdziesz
Kiedy jestem sama
Czuję się tak pusta, tak wyobcowana...
To szaleństwo między nami
Tylko ty możesz się go wyzbyć
Słabość wewnątrz mnie
Tylko ty możesz się jej przeciwstawić samotnie
Kiedy jestem sama
Czuję się tak pusta, tak wyobcowana
Kiedy jestem samotna
Czuję, że wisi nade mną szaleństwo
Bo zatapiam się w tobie niczym cień
Tylko z tobą pragnę być
Bo potrzebuję cię jak swojej kolejnej dawki
Jesteś mą morfiną, której nie mogę stracić
Czuję się tak niewyraźnie
Zawsze marudzę
Jestem zapadnięta, nie przeciwstawiam się
Jestem tak małostkowa
Powoli wymieram
Jestem ciszą
Nie mogę wydobyć głosu
Jestem ciszą
Nie mogę wydobyć głosu
Kiedy jestem sama
Czuję się tak pusta, tak wyobcowana
Kiedy jestem samotna
Czuję, że wisi nade mną szaleństwo
Bo zatapiam się w tobie niczym cień
Tylko z tobą pragnę być
Bo potrzebuję cię jak swojej kolejnej dawki
Jesteś mą morfiną, której nie mogę stracić
Ponieważ
Tam
Ponieważ potrzebuję cię jak swojej codziennej dawki
Jesteś mą morfiną, której nie mogę stracić...
Kiedy jestem sama
Czuję się tak pusta, tak wyobcowana..
Tekst piosenki:
I need to feel you around, please don't let me fall, my heart beats without a sound afraid to let you go
When I'm alone I feel so empty so unknown
The madness between us, only you can let it go, the weakness inside me, only you can face alone
When I'm alone I feel so empty so unknown, when I am lonely I feel the madness above me because I'm drowning in you like a shadow, there is only you I want to follow because I need you like a dose, you're my morphine that I can not lose
l feel so clouded, wlways whining, I'm the hollow, can't resist, I feel so fiddling, slowly fading, I'm the silence, can not speak, l feel so clouded, wlways whining, I'm the hollow, can't resist, I feel so fiddling, slowly fading, I'm the silence, can not speak, I'm the silence, can not speak, I'm the silence, can not speak, I'm the silence, can not speak, I'm the silence, can not speak
When I'm alone I feel so empty so unknown, when I am lonely I feel the madness above me because I'm drowning in you like a shadow, there is only you I want to follow because I need you like a dose, you're my morphine that I can not lose
Because there is, because I need you like a dose, you're my morphine that I can not lose
When I'm alone I feel so empty so unknown