Instalok - Gnar

Tłumaczenie:

Ten Yordle wygląda na małego i słabego
Taki mały słodki stworek, czy te oczy mogłyby być większe?
Ma boomberang i dwa duże zęby
Ładuje gniew z czasem, dopóki nie nadchodzi czas upustu

Gnar Gnar Gnar x4

Wyłupuje się z lodu (z lodu)
I jest gotowy skoczyć by upaść na Twoją drużynę do walki (do walki)
Ale może być tak duży przez ograniczony czas
W chwili gdy zmienia się ponownie, nie ma sposób na jego doścignięcie
Bo on Kite'uje* i Kite'uje
Żegnaj, zdechłeś!

Skacze jak kangurek
Wszystkie jego ataki robią jego hiper*, a to się stakuje*
A boomerang przelatuje obok Ciebie
Uważaj, bo wraca, by Cie walnąć

Gnar Gnar Gnar x4

Wyłupuje się z lodu (z lodu)
I jest gotowy skoczyć by upaść na Twoją drużynę do walki (do walki)
Ale może być tak duży przez ograniczony czas
W chwili gdy zmienia się ponownie, nie ma sposób na jego doścignięcie
Bo on Kite'uje* i Kite'uje
Żegnaj, zdechłeś!

Nie daj się złapać, bo wskoczy, zmiażdży Cie i
zultuje* całą Twoją drużynę unieruchamiając was
Przykuty łomotem, zablokowany nie możesz się ruszyć
Unieruchomiony na trzy dni, nie wydostaniesz się.

Ciśnie tymi kamieniami w okół i
Jest tak zły, że uderza w ziemie i
Nie ma różnicy czy mały, czy duży
Ogra was wszystkich

Wyłupuje się z lodu (z lodu)
I jest gotowy skoczyć by upaść na Twoją drużynę do walki (do walki)
Ale może być tak duży przez ograniczony czas
W chwili gdy zmienia się ponownie, nie ma sposób na jego doścignięcie
Bo on Kite'uje* i Kite'uje
Żegnaj, zdechłeś!

~~~

*Kite'uje - nawiązuje do gry, gdzie przeciwnik zostaje atakowany i spowalniany, tak abyś mógł uciec lub zmienić szale zwycięstwa na Twoją stronę

*hiper, stakuje - powiązanie z umiejętnością "hipersiła", która nakłada dodatkowe efekty, dopiero po kilku uderzeniach.

*zultuje - użyje super umiejętności, w tym przypadku odbijającej przeciwników.