Kate Nash - Fri-end?

Tłumaczenie:

Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Trzymałam to wszystko w sobie dla Ciebie,
Ale Ty nie dajesz z siebie wszystkiego.

Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Trzymałam to wszystko w sobie dla Ciebie,
Ale Ty nie dajesz z siebie wszystkiego.

Nigdy nie zauważałam
Co powiedziałaś?
Powiedziałaś mi parę nieprzyjemnych rzeczy.
I nie mogę być sobą.

Nigdy nie zauważałam
Sposobu w jaki się ubierałaś.
Ale sposób w jaki się ubierałaś był dla Ciebie ważniejszy
Niż bycie moją przyjaciółką.

Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Trzymałam to wszystko w sobie dla Ciebie,
Ale Ty nie dajesz z siebie wszystkiego.

Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Trzymałam to wszystko w sobie dla Ciebie,
Ale Ty nie dajesz z siebie wszystkiego.

Nigdy nie zauważałam
Co powiedziałaś?
Powiedziałaś mi parę nieprzyjemnych rzeczy.
I nie mogę być sobą.

Nigdy nie zauważałam
Sposobu w jaki się ubierałaś.
Ale sposób w jaki się ubierałaś był dla Ciebie ważniejszy
Niż bycie moją przyjaciółką.

Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Trzymałam to wszystko w sobie dla Ciebie,
Ale Ty nie dajesz z siebie wszystkiego.

Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Trzymałam to wszystko w sobie dla Ciebie,
Ale Ty nie dajesz z siebie wszystkiego.

Powiedziałam nawet, że
Jesteś w porządku.
(Jesteś w porządku).
Powiedziałam nawet, że
Jesteś w porządku.
(Jesteś w porządku).
Powiedziałam nawet, że
Jesteś w porządku.
(Jesteś w porządku).
Powiedziałam nawet, że
Jesteś w porządku.
(Jesteś w porządku).

Byłaś w porządku, oh oh oh
Byłaś w porządku, oh oh oh
Byłaś w porządku, oh oh oh
Byłaś w porządku.
Byłaś w porządku.
Byłaś w porządku.
Byłaś w porządku.
Byłaś w porządku.

Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie dam z siebie wszystkiego.
Nie traktujesz mnie jak przyjaciółki.
Nie dam z siebie wszystkiego.

Mogłabym Ci opowiedzieć o wszystkich rzeczach, które robiłyśmy.
Mogłabym Ci opowiedzieć o tym jak dobrze się bawiłyśmy.
Mogłabym Ci opowiedzieć o wszystkich tych rzeczach, które widziałyśmy.

Byłaś w porządku.