Luxuslärm - Von jetzt an

Tłumaczenie:

Byłam taka niezmordowana (stale zajęta), ciągle naprzód
Byle tylko się nie zatrzymywać, nie cofać
W poszukiwaniu jutra
Nie widząc już teraźniejszości.

Nagle ktoś wpada do mojego świata/pojawia się w moim świecie
I już nic nie jest takie jak kiedyś

ref
I kimkolwiek jesteś
wszystko jedno skąd pochodzisz
Jesteśmy połączeni – od teraz
I żadna droga nie jest dla mnie zbyt daleka (żadna odległość nie jest zbyt daleka)
żadna góra zbyt wysoka, żadne morze zbyt szerokie
(by) znaleźć ciebie – od teraz

Jestem taka zmęczona podróżą
a przy tobie czuję się jak w domu
Opieram się o ciebie, uspokajam się
Budzę się obok ciebie

a to co było wczoraj nie ma żadnego znaczenia
ponieważ to już minęło, jest bardzo daleko

refI kimkolwiek jesteś
wszystko jedno skąd pochodzisz
Jesteśmy połączeni – od teraz
I żadna droga nie jest dla mnie zbyt daleka (żadna odległość nie jest zbyt daleka)
żadna góra zbyt wysoka, żadne morze zbyt szerokie
(by) znaleźć ciebie – od teraz

a teraz jesteś tu, w moim świecie
i nie oddam cię, nie oddam cię tak łatwo

I gdziekolwiek jesteśmy
Wszystko jedno dokąd idziemy
Jesteśmy połączeni – od teraz/od tej chwili
I żadna droga nie jest dla mnie zbyt daleka (żadna odległość nie jest zbyt daleka)
żadna góra zbyt wysoka, żadne morze zbyt szerokie
(by) znaleźć ciebie – od teraz